Euromedia24 on Play Store Euromedia24 on App Sore
BNB

$870.47

BTC

$113082

ADA

$0.868816

ETH

$4608.63

SOL

$213.76

31 °

Yerevan

20 °

Moscow

45 °

Dubai

20 °

London

26 °

Beijing

23 °

Brussels

16 °

Rome

23 °

Madrid

BNB

$870.47

BTC

$113082

ADA

$0.868816

ETH

$4608.63

SOL

$213.76

31 °

Yerevan

20 °

Moscow

45 °

Dubai

20 °

London

26 °

Beijing

23 °

Brussels

16 °

Rome

23 °

Madrid

Անվանվել է մասնագիտություն, որը երբեք չի փոխարինվի արհեստական ինտելեկտով


Գիտնականները կարծում են, որ նույնիսկ արհեստական բանականության արագ զարգացման դարաշրջանում պատմաբանների դերը միայն մեծանում է։ Պատճառն այն է, որ ոչ մի ալգորիթմ ի վիճակի չէ արտացոլել անցյալի իրադարձությունների հուզական և բարոյական խորությունը։ Սա նշել է Կոռնելի համալսարանի նացիստական Գերմանիայի պատմության մասնագետ Յան Բուրզլաֆը։ Աշխատանքը հրապարակվել է «Rethinking History» (RH) ամսագրում։

Իր ուսումնասիրության մեջ գիտնականը վերլուծել է, թե ինչպես է ChatGPT-ն վերապատմում Հոլոքոստը վերապրածների վկայությունները, որոնք գրանցվել են Լա Պասում, Կրակովում և Կոնեկտիկուտում 1995 թվականին։

Պարզվել է, որ արհեստական բանականությունը բաց է թողնում ամենակարևոր մանրամասները։ Օրինակ՝ յոթամյա Լուիզ Դ.-ի վկայության մեջ այն մասին, թե ինչպես է մայրը կտրել իր մատը, որպեսզի մահացող երեխան կարողանա արյան կաթիլներից «գոնե մի կաթիլ խոնավություն» ստանալ, ChatGPT-ն շրջանցել է այս դրվագը։

«Եթե արհեստական բանականությունը նույնիսկ չի կարող փոխանցել նման տեսարաններ՝ ժամանակակից պատմության մեջ մարդկային տառապանքի գագաթնակետը, ապա այն կխեղաթյուրի ավելի նուրբ պատմությունները», - ընդգծել է Բուրզլաֆը։ «Պատմաբանները անհրաժեշտ են, քանի որ նրանք կարող են լսել և մեկնաբանել։ Արհեստական բանականությունը կարող է միայն ընդհանրացնել»։

Հետազոտողը նշում է, որ ChatGPT-ի նման համակարգերը կարող են առաջարկել անսպասելի տեսանկյուններ, բայց միևնույն ժամանակ դրանք հակված են «պարզեցնել» պատմությունը, այդ թվում՝ Հոլոքոստի նման ողբերգությունները, որոնք չեն կարող կրճատվել մինչև հստակ և գծային պատմություն։

Նա զոհերի վկայությունները անվանում է «լակմուսի թուղթ» արհեստական բանականության համար. «Ալգորիթմները հարթվում և կազմակերպվում են, մինչդեռ պատմաբանի աշխատանքն է պահպանել էթիկական կշիռը»։

Հոդվածում նա ուրվագծել է հինգ սկզբունք տրավմաների, ցեղասպանության և պատմական անարդարության թեմաներով աշխատող հետազոտողների և ուսուցիչների համար։ Հիմնականն այն է, որ պատմաբանները պետք է հնչեն «ոչ թե մեքենաների նման»՝ հիմնվելով եզակի վկայությունների վրա, այլ ոչ թե կրկնվող օրինաչափությունների վրա։

«Խաղադրույքի տակ է ոչ միայն Հոլոքոստի հիշողությունը, այլև այն, թե ինչպես են բոլոր հասարակությունները հիշելու և մեկնաբանելու իրենց անցյալը ալգորիթմների դարաշրջանում», - եզրափակեց Բուրզլաֆը։

Թարգմանությունը՝ Euromedia24.com-ի

Լրահոս

ԱՄՆ-ն կոչ է արել ԵՄ-ին արգելափակել նավթամթերքի ներմուծումը Ռուսաստանից, Հնդկաստանից և Թուրքիայից
Բելառուսը մեկնաբանել է Լեհաստանի կողմից սահմանը փակելու որոշումը
Ընդդիմությունը կործանման ճանապարհով է գնում․ չի՛ կարելի մարդկանց անընդհատ վախեցնել պատերազմով. Գեղամ Նազարյան (տեսանյութ)
Քննարկվել են փոխգործակցության հարցեր. ԱԳ նախարարը հանդիպել է ՄՔԴ նախագահի և գլխավոր քարտուղարի հետ
Մեսսիի գոլն ու «Ինտեր Մայամիի» հերթական հաղթանակը (տեսանյութ)
ՄԱԿ-ը պաշտպանում է Ուկրաինային․ Լավրով. Եվրոպայում բացատրել են՝ ինչու Զելենսկին չի հանձնվում (տեսանյութ)
Սերժ Սարգսյանն ու Նիկոլ Փաշինյանը այժմ միասին են կառավարում. Ժիրայր Սեֆիլյան (տեսանյութ)
Լատվիան երկարաձգել է Ռուսաստանի և Բելառուսի հետ սահմանների մոտ օդային տարածքի փակման ժամկետը
Մեղրիում ահազանգում են մեղվապահները․ մեղուները տարօրինակ վարք են դրսևորում (տեսանյութ)
Ուկրաինական բանակն արդեն կործանվում է․ Ֆրիման. Զախարովան անվանել է ԱՄՆ-ի «սև բիծը» (տեսանյութ)
ԱԽ քարտուղար Արմեն Գրիգորյանն ու Իրանի դեսպան Մեհդի Սոբհանիին հրաժեշտի ընթրիք են ունեցել
Ի՞նչ փուլում է ազգային մարզադաշտի կառուցումը (տեսանյութ)
Արտակարգ դեպք Արարատի մարզում․ Բաղրամյանում բախվել են «Toyota Corolla»-ն և անչափահասի վարած եռանիվ մոտոցիկլը․ մոտոցիկլավարը տեղափոխվել է Երևան
Մեկնարկել է Հայաստանի և Նիդերլանդների ԱԳ նախարարների առանձնազրույցը (Լուսանկարներ)
Անվանվել է մասնագիտություն, որը երբեք չի փոխարինվի արհեստական ինտելեկտով
Յամալը բաց կթողնի նաև «Նյուքասլի» դեմ հանդիպումը
Մեծ Բրիտանիայում հայտնաբերվել է աշխարհի ամենահին մողեսը
Արևմուտքում հայտնել են՝ ՆԱՏՕ-ն առաջինը կօգտագործի միջուկային զենք (տեսանյութ)
Անվանվել է անքնության նկատմամբ ամենաշատ հակված մարդկանց տեսակը
Փրկարարները օգնության են հասել ոտքը վնասած քաղաքացուն

Լրացուցիչ նորություններ

...

Մեծ Բրիտանիայում հայտնաբերվել է աշխարհի ամենահին մողեսը

Անվանվել են հարաբերություններում բաժանման հանգեցնող գործողությունները

Ավելորդ քաշի վտանգների մասին տարածված առասպելը ցրվել է

Գիտնականները պարզել են, թե որտեղ է գտնվում մեզ ամենամոտ բանական քաղաքակրթությունը

Մասնագետները նշել են այն մթերքը, որն առաջացնում է քրոնիկ սթրես

Ստացվել են Երկրի «երկվորյակի» մթնոլորտի վերաբերյալ նոր տվյալներ

NASA-ի արբանյակները հայտնաբերել են նոր կղզի Ալյասկայում

Գիտնականները զգուշացնում են շշալցված ջրի անսպասելի վտանգների մասին

Sony-ն թույլ է տալիս ծնողներին հեռակա կերպով սահմանափակել իրենց երեխաների PlayStation-ի օգտագործումը

Բնական ԴՆԹ-ի վնասումից պաշտպանության գաղտնիքը բացահայտված է

Գիտնականները հաստատում են, որ ագրեսիան կարող է վարակիչ լինել

Պարզվել է աուտիզմի տարածվածության պատճառը

Տիեզերքում հայտնաբերվել է աստղակլանող խորհրդավոր օբյեկտ

Երկրից «ոչ հեռու» հայտնաբերվել է բնակության համար պիտանի մոլորակ

Յոգայի դասընթացները զգալի թերություններ ունեն

Աստերոիդները կարող էին Երկրի օվկիանոսների հիմնական աղբյուրը լինել․ Ռյուգուի նմուշները բացահայտում են գաղտնիքը

Նոր տվյալները ամբողջությամբ փոխել են Մարսի վրա կյանքի գոյության մասին պատկերացումները

Ֆիզիկոսները առաջին անգամ հայտնաբերել են կամուրջների փլուզումից պաշտպանվելու թաքնված մեխանիզմներ

Մասնագետները նշել են կոշիկի հայտնի տեսակի անսպասելի վտանգը

Հայտնի է, թե ինչպես է երաժշտական ճաշակը փոխվում տարիքի հետ