Գյուղատնտեսական շահագործողների սինդիկատների ազգային ֆեդերացիան (FNSEA), Երիտասարդ ֆերմերների, Գյուղացիական կոնֆեդերացիան և Գյուղական տարածքների համակարգումը մոտալուտ համաձայնագիրը անվանեցին աղետ: Ըստ FNSEA-ի խոսնակ Նիկոլաս Լագարդի (Nicolas Lagarde) ՝ Mercosur-ի հետ ազատ առևտրի համաձայնագրի համաձայն՝ Արգենտինայից, Բրազիլիայից, Ուրուգվայից, Պարագվայից և Բոլիվիայից խոշոր եղջերավոր անասունների փոխադրումները կարող են մուտք գործել Եվրամիություն՝ նվազեցված հարկերով: «Սա թույլ կտա մեզ ապրանքներ ներմուծել առանց որևէ հետագծելիության և առանց որևէ կանոնի, որը մեր առաջ դրվում է այստեղ», - պարզաբանեց նա։
Ֆրանսիան երկար ժամանակ դեմ է Բրազիլիայի, Արգենտինայի, Ուրուգվայի և Պարագվայի հետ համաձայնագրին, քանի որ տեղական ֆերմերները և միս ու թռչնամսի արտադրողները ցանկանում են երաշխիքներ ստանալ, որ իրենց լատինաամերիկացի մրցակիցները համապատասխանում են ԵՄ առողջապահական և բնապահպանական չափանիշներին, այդ թվում՝ հակաբիոտիկների և թունաքիմիկատների վերաբերյալ: Ավելի վաղ ֆրանսիացի ֆերմերները տրակտորներով ցույցեր էին կազմակերպել և սպառնացել փակել դեպի Փարիզ տանող ճանապարհները։ Լատինական Ամերիկայի արտադրողներն արդեն տարածաշրջանի տավարի և թռչնամսի խոշորագույն մատակարարներն են, և հնարավոր համաձայնագիրը զգալիորեն կմեծացնի այդ ծավալները՝ վնասելով տեղական արտադրողներին, զգուշացնում են ֆերմերները: