Euromedia24 on Play Store Euromedia24 on App Sore
BNB

$870.47

BTC

$113082

ADA

$0.868816

ETH

$4608.63

SOL

$213.76

31 °

Yerevan

20 °

Moscow

45 °

Dubai

20 °

London

26 °

Beijing

23 °

Brussels

16 °

Rome

23 °

Madrid

BNB

$870.47

BTC

$113082

ADA

$0.868816

ETH

$4608.63

SOL

$213.76

31 °

Yerevan

20 °

Moscow

45 °

Dubai

20 °

London

26 °

Beijing

23 °

Brussels

16 °

Rome

23 °

Madrid

Անվանվել է մասնագիտություն, որը երբեք չի փոխարինվի արհեստական ինտելեկտով


Գիտնականները կարծում են, որ նույնիսկ արհեստական բանականության արագ զարգացման դարաշրջանում պատմաբանների դերը միայն մեծանում է։ Պատճառն այն է, որ ոչ մի ալգորիթմ ի վիճակի չէ արտացոլել անցյալի իրադարձությունների հուզական և բարոյական խորությունը։ Սա նշել է Կոռնելի համալսարանի նացիստական Գերմանիայի պատմության մասնագետ Յան Բուրզլաֆը։ Աշխատանքը հրապարակվել է «Rethinking History» (RH) ամսագրում։

Իր ուսումնասիրության մեջ գիտնականը վերլուծել է, թե ինչպես է ChatGPT-ն վերապատմում Հոլոքոստը վերապրածների վկայությունները, որոնք գրանցվել են Լա Պասում, Կրակովում և Կոնեկտիկուտում 1995 թվականին։

Պարզվել է, որ արհեստական բանականությունը բաց է թողնում ամենակարևոր մանրամասները։ Օրինակ՝ յոթամյա Լուիզ Դ.-ի վկայության մեջ այն մասին, թե ինչպես է մայրը կտրել իր մատը, որպեսզի մահացող երեխան կարողանա արյան կաթիլներից «գոնե մի կաթիլ խոնավություն» ստանալ, ChatGPT-ն շրջանցել է այս դրվագը։

«Եթե արհեստական բանականությունը նույնիսկ չի կարող փոխանցել նման տեսարաններ՝ ժամանակակից պատմության մեջ մարդկային տառապանքի գագաթնակետը, ապա այն կխեղաթյուրի ավելի նուրբ պատմությունները», - ընդգծել է Բուրզլաֆը։ «Պատմաբանները անհրաժեշտ են, քանի որ նրանք կարող են լսել և մեկնաբանել։ Արհեստական բանականությունը կարող է միայն ընդհանրացնել»։

Հետազոտողը նշում է, որ ChatGPT-ի նման համակարգերը կարող են առաջարկել անսպասելի տեսանկյուններ, բայց միևնույն ժամանակ դրանք հակված են «պարզեցնել» պատմությունը, այդ թվում՝ Հոլոքոստի նման ողբերգությունները, որոնք չեն կարող կրճատվել մինչև հստակ և գծային պատմություն։

Նա զոհերի վկայությունները անվանում է «լակմուսի թուղթ» արհեստական բանականության համար. «Ալգորիթմները հարթվում և կազմակերպվում են, մինչդեռ պատմաբանի աշխատանքն է պահպանել էթիկական կշիռը»։

Հոդվածում նա ուրվագծել է հինգ սկզբունք տրավմաների, ցեղասպանության և պատմական անարդարության թեմաներով աշխատող հետազոտողների և ուսուցիչների համար։ Հիմնականն այն է, որ պատմաբանները պետք է հնչեն «ոչ թե մեքենաների նման»՝ հիմնվելով եզակի վկայությունների վրա, այլ ոչ թե կրկնվող օրինաչափությունների վրա։

«Խաղադրույքի տակ է ոչ միայն Հոլոքոստի հիշողությունը, այլև այն, թե ինչպես են բոլոր հասարակությունները հիշելու և մեկնաբանելու իրենց անցյալը ալգորիթմների դարաշրջանում», - եզրափակեց Բուրզլաֆը։

Թարգմանությունը՝ Euromedia24.com-ի

Լրահոս

Իշխանությունը մարդկանց թիրախավորում է, որ հանրային աջակցությունից զրկի ու հարձակվի․ Վարդանյան
Պուտինը նշել է Ռուսաստանի «ամենամոտ ընկերներին»
Հայաստանում սկսվում է նոր ռեպրեսիվ փուլ՝ ԵՄ «քավորությամբ»․ քաղաքագետ
Պուտինը խոսել է «ԽՍՀՄ-ի ռեինտեգրացիայի» մասին
Ֆրիդրիխ Մերցը զանգահարել է Ալիևին և հրավիրել Գերմանիա․ ինչ են քննարկել
Փաշինյանն առաջ ընկավ․ թղթերը հրապարակեց՝ մինչև Նոր տարի «պառը թողի», սպիտակ ձեռքով կգնա քարոզարշավի
Փաշինյանի գլխավորությամբ խորհրդակցություն է տեղի ունեցել․ ինչ հարցեր են քննարկվել
Ինչ շարժառիթ է ընկած Արշակ Սրբազանի շուրջ այս ռեժիմի անբարո գործուղությունների հիմքում․ Աշոտյան
Բաքուն ակնկալում է՝ Երևանի հետ 2026 թվականին խաղաղության համաձայնագիր կստորագրվի․ Ամիրբեկով
Արշակ Սրբազանին կալանավորելու գործը մակագրվել է դատավոր Մասիս Մելքոնյանին
Միրզոյանը և Վրաստանի ԱԳ նախարարը մտքեր են փոխանակել տարածաշրջանային համագործակցության նախաձեռնությունների շուրջ (տեսանյութ)
Բաքուն ակնկալում է՝ Երևանի հետ 2026 թվականին խաղաղության համաձայնագիր կստորագրվի․ Ամիրբեկով
Ինսուլտ, ինֆարկտ, թոքի քաղցկեղ․ մահվան դեպքերի 40%-ը պայմանավորված է օդի աղտոտվածությամբ (տեսանյութ)
Եթե ճիշտ աշխատենք՝ ՔՊ-ն վերընտրվելու շանսեր չի ունենա․ Ռոբերտ Քոչարյան (տեսանյութ)
Շտապ
Արշակ Սրբազանին կալանավորելու միջնորդություն է ներկայացվել դատարան
Մեր տարածաշրջանում տեղի են ունեցել նշանակալի փոփոխություններ. ԱԳ նախարար
Մեդվեդևը սպառնացել է ԵՄ-ին․ Օրենքն ընդունվեց՝ պարտադիր զինվորական ծառայությունը կլինի 1.5 տարի (տեսանյութ)
5 ամիս կալանքի տակ պահեցին, այդպես էլ չհասկացանք՝ մեղադրանքի հիմքը ինչում էր կայանում․ Տիգրան Գալստյան (տեսանյութ)
«Սրբազան պայքարի» գործն ունի քաղաքական նպատակ՝ փողոցային պայքարը կասեցնելու համար․ իրավապաշտպան (տեսանյութ)
Իրավապաշտպանը հակադարձում է Սրբուհի Գալյանին․ «Հայաստանում կան քաղաքական հետապնդման բազմաթիվ օրինակներ» (տեսանյութ)

Լրացուցիչ նորություններ

...

Մշակվել է գենային խմբագրման մեթոդ՝ ՄԻԱՎ-ը ոչնչացնելու համար

3I/Atlas գիսաստղի կողմից արձակված ազդանշանները հաստատում են դրա բնական ծագումը

Չեռնոբիլում կյանքի նոր ձև է հայտնաբերվել

Սրետենսկի վանքի երգչախումբը երգել է Մոսկվա-Երևան չվերթի ինքնաթիռում (տեսանյութ)

Նոր մեթոդով հնագույն ապարներում հայտնաբերվել են Երկրի վրա կյանքի ամենահին նշանները

Հիշողության և մշակույթի վերածնունդ․ «Արցախի սիրո հեքիաթը» վերադարձավ բեմ (տեսանյութ)

Սուրբ Էջմիածնի Մայր տաճարի ավանդատուն-թանգարանի գանձերը

Մահացել է Ռուսաստանի ժողովրդական արտիստ Վլադիմիր Սիմոնովը

Էլվինա Մակարյանի չիրականացած երազանքների մասին. մոնոդրամա. հարգանքի տուրք հայկական ջազի թագուհուն

Հայտնի է դարձել, թե որտեղից են եկել առաջին մարդիկ

Շիմպանզեները, ինչպես պարզվել է, ցուցաբերում են ռացիոնալ մտածողության նշաններ

Տիեզերքում չղջիկի սարսափելի ազդանշան է հայտնաբերվել

Գիտնականները զգուշացնում են վեյփինգի մահացու վտանգի մասին

Գիտնականները բացահայտել են ծնկի ցավը մեղմելու գաղտնիքը

Գիտնականները պարզել են, թե ինչից է կազմված տիեզերքի դատարկությունը

Գիտնականները գրանցել են պատմության մեջ ամենապայծառ սև խոռոչի բռնկումը

Արեգակի վրա մեկ ժամվա մեջ երկու հզոր բռնկում է գրանցվել

«Թէատրոն» միջազգային փառատոնը նպատակ ունի ամրապնդելու մշակութային երկխոսությունը Հայաստանի և ֆրանկոֆոն աշխարհի միջև

Գիտնականները հարաբերություններում հոգեոպաթիայի թաքնված նշան են հայտնաբերել

Թուրքիայում ջրի տակ հայտնաբերվել են 12,000 տարեկան ժայռապատկերներ