ترأس الجلوس الرابع عشر للجنة الحكومية الدولية للتعاون الاقتصادي بين أرمينيا وجورجيا نيكول باشينيان وإيراكلي كوبخيدز.
بادئ ذي بدء ، ناقش المحاورون القضايا المتعلقة بجدول أعمال التعاون الثنائي ، وتطرق إلى القضايا الإقليمية.
في كلمته ، لاحظ باشينيان.
"عزيزي رئيس الوزراء كوبخيدز ،
أعزائي ممثلين عن الحكومة الجورجية ،
السيدات والسادة ،
أرحب بحرارة لكم جميعًا في يريفان ، الجلوس الرابع عشر للجنة الحكومية الدولية للتعاون الاقتصادي بين أرمينيا وجورجيا. يسعدني أن أعيد استضافة صديقي ورئيس الوزراء إيراكلي كوباتشيدز وجورجيا أخوتنا.
لقد أتيحت لنا بالفعل الفرصة للتسجيل أن جلسات لجنة الحكومية الدولية هي منصة رئيسية لمناقشة جدول أعمال العلاقات المتعددة الطبقات والمتعددة الأطراف بين أرمينيا وجورجيا وتخطيط آفاق وتنسيقات جديدة.
أنا أعتبر أنه من المهم القيام بذلك في عمل هذه اللجنة المحددة ، هناك قرارات واضحة ، يتم التوصل إلى اتفاقيات مباشرة ، والتي تؤثر بشكل مباشر على العلاقات بين بلداننا ورفاهية مجتمعاتنا ، وازدهار مجتمعاتنا. في إطار الجلوس السابق للجنة ، 2024 يُعتبر الإعلان المشترك لشراكة أرمينيا جورجيا الإستراتيجية الموقعة في تبليسي حجر الزاوية في علاقات أرمينيا جورجيا من حيث توفير الاستقرار والتنمية في المنطقة بأكملها. لا تعكس هذه الوثيقة بشكل قانوني المستوى العالي من التعاون بين بلداننا ، بل توفر أيضًا فرصة عملية أوسع لتوسيع التعاون الحالي في العديد من المجالات.
تشترك بلادنا ومجتمعاتنا في تكمل العديد من التقاليد الثقافية والقيمة لخدمة وإثراء حكوماتنا في إطار هذه اللجنة. يتم تثبيت عملنا المشترك على المصالح المتبادلة واحترام أرمينيا وجورجيا ، والتي كانت منذ فترة طويلة تصورًا شائعًا للحاجة لفترة طويلة.
عزيزي السيد رئيس الوزراء ،
زملائي الأعزاء،
من وجهة نظر الشركاء الاستراتيجيين ، بالنظر إلى تاريخ التعاون بين بلداننا ، نلاحظ أن أرمينيا المستقلة وجورجيا لديها أكثر من 30 عامًا من التعاون. خلال تلك السنوات ، سجلنا إنجازات ملموسة والتغلبت على العديد من التحديات. ومع ذلك ، أود أيضًا التأكيد على الإمكانات الهائلة المتاحة لإثراء علاقاتنا أكثر.
يعتمد الالتزام المشترك بمواصلة هذه الإمكانات والتعاون على حقائق سياسية محددة للغاية. أرمينيا وجورجيا يحترمون تمامًا السلامة الإقليمية لبعضهما البعض ، أرمينيا وجورجيا ، وهو فهم عميق وفهم متبادل للاستقرار والسلام ، ملتزمان بتحقيق هذه الأهداف في المنطقة.
لقد قمنا بتلخيص 2024 حول فكرة زيادة واحدة جديدة في The Prected ، والتي نعتبرها سنة فعالة لتعميق تعاون أرمينيا-جورجيا. ومع ذلك ، فإن طبيعة علاقاتنا الدافئة لا تتطلب أبدًا أن تكون راضية عن الاستحواذ والتعرف على آفاق جديدة وتغلب عليها بشكل مشترك.
بسبب هذا الحتمية ، أنا متأكد من أنه في عام 2025. بفضل الجهود المشتركة بيننا جميعًا ، سنسعى إلى تنفيذ برامج جديدة وطموحة في مجالات مختلفة ذات أهمية متبادلة ، ونقل إلى الاتصالات ، والاتصالات ، والسياحة والزراعة إلى حماية البيئة ، والرعاية الصحية ، والتعليم ، والعلوم ، والتعاون الثقافي والأفراد. تفعيل جهات الاتصال.
دون أن أكون راضيًا ، أعتبر أنه من الضروري اتخاذ خطوات مشتركة لزيادة تسهيل الإعدادات الجمركية والحدود ، مما سيزيد من حجم النقل بين البلدين. من المهم أن تعمل حكومات دولنا على زيادة تنسيق الإطار القانوني الحالي وزيادة تسهيل المجال الحالي للاتصالات التجارية والتعاون.
باتصال دوران التجارة الثنائي ، أحد المؤشرات المهمة للتعاون الاقتصادي ، يجب أن أذكر أن لدينا بعض الانخفاض هنا. في شهر يناير إلى عام 2024 ، انخفض معدل دوراننا التجاري وفقًا لإحصائياتنا ، لأن منهجيات إحصائياتنا مختلفة أيضًا. لكن على أي حال ، آمل أنه نتيجة للعمل المتسق ، سيكون من الممكن فقط العودة إلى المجلدات السابقة ، ولكن أيضًا لضمان التقدم ، وهو في مناقشاتنا الدائمة.
في هذا السياق ، نؤكد بشكل خاص على عدم حظر الاتصالات والبنية التحتية الاقتصادية للمنطقة بأكملها ، والتي يجب أن تتم في إطار جميع البلدان ، والنزاهة الإقليمية والحشرات للحدود. كما تعلمون ، 2023 في شهر أكتوبر ، قدمت مشروع "مفترق طرق السلام" من تأليف الحكومة الأرمنية في تبليسي. في رأينا ، فإن جورجيا لها دور رئيسي تلعبه في التنمية الاقتصادية للمنطقة. تم تطوير مشروع "Cross on Peace" ، مع مراعاة هذا الواقع ولديه القدرة على توفير فوائد محددة وملموسة للغاية لجورجيا.
على الرغم من في عام 2024 كانت مليئة بعدد من التحديات الإقليمية والعالمية ، لكن أرمينيا وجورجيا تمكنا من إيجادها بما يتماشى مع البيئة السياسية والاقتصادية المتغيرة بسرعة ، مما يخلق شروطًا مسبقة للنجاح في المستقبل. إن تعاوننا مع المنطق الاستراتيجي هو أيضًا اعتماد سياسة أكثر حساسية واهتمامًا وداعمًا للقضايا الجيوسياسية الأخرى ، والتي أنا مقتنع بأنني سأستمر في المستقبل القريب.
عزيزي السيد رئيس الوزراء ،
زملائي الأعزاء،
الترحيب بكم جميعًا مرة واحدة وأعرب عن فرحتي بمناسبة استضافتك ، أريد أن أتمنى لنا النجاح في تنفيذ جميع المبادرات الثنائية الثنائية المفيدة للطرفين. أنا واثق من أنه في المستقبل ، سيبذل كلا الجانبين كل الجهود اللازمة للحفاظ على المستوى العالي من العلاقات المتعددة الأوجه.
شكرًا لك. "
بدوره ، لاحظ إيراكلي كوبخيدز.
"إنه لشرف كبير لنا أن نرأس اجتماع هذا المجلس ، الذي يقام للمرة الرابعة عشرة. هذه الأرقام تشهد على إغلاق التعاون الذي يوجد بيننا. أود أن أشير إلى أننا عقدنا اجتماعًا ثنائيًا مثيرًا للاهتمام مع رئيس وزراء RA ، تحدثنا عن العديد من الموضوعات المتعلقة بالاتصالات بين بلداننا والمنطقة والتطورات العالمية. من المهم للغاية الحفاظ على شراكة وثيقة في المصالح المشتركة لبلداننا.
تجدر الإشارة إلى أن المستوى العالي للغاية من الحوار بين بلداننا ، والتعاون على جميع المستويات ، وأدلة تعاوننا الممتاز. أنا سعيد لأن هذا يعطي نتائج ملموسة. تتمتع بلادنا بعلاقة طويلة الأمد لا تعتمد فقط على الحي الجغرافي ، ولكن أيضًا علاقتنا الودية لها أساس تاريخي قوي. إنها علاقات ودية ممتازة بين الشعوب الأرمنية والجورجية ، والآلاف من السنين ، وفي قلب حكوماتنا هي الاحترام المتبادل.
أصبحت هذه العلاقات إعلانًا للشراكة الاستراتيجية ، التي تم توقيعها العام الماضي ، والتي ستكون مستوى أعلى من العلاقات بين أرمينيا وجورجيا ، سنستمر في تعميق علاقاتنا السياسية والاقتصادية في العديد من الاتجاهات. أنا مقتنع بأن هذا الاجتماع سيجعل الطريقة الأكثر فعالية لتعزيز وتعميق تنسيقات التعاون الحالية ، وتعميق تعاوننا وإيجاد طرق جديدة.
لطالما كانت جورجيا مستعدة لدعم استقرار وسلام المنطقة ، وهو شرط مسبق لتطوير بلداننا. نحن على استعداد للتعاون مع شركائنا الأرمن. تدعم أرمينيا وجورجيا السلامة الإقليمية لبعضهما البعض ، السيادة ، شكرًا لك على حقيقة أنك تقدم دعمًا لا يتزعزع لجورجيا.
تواصل الحكومة الجورجية تطوير بيئة الأعمال بشكل فعال ، لتحسين البيئة. أنا سعيد جدًا لأن جورجيا بلد مثير للاهتمام للاستثمارات من أرمينيا. يجب أن أقول إن استثمارات أرمينيا قد زادت بنحو 40 في المائة ، وسأبذل قصارى جهدنا لجعل جورجيا أكثر جاذبية للأعمال والاستثمار. يجب أن أقول إن لدينا آليات وشروط وشروط واضحة واضحة للمستثمرين وسندعم المزيد من المستثمرين من بلدك.
نحن سعداء للغاية لأن جورجيا لا تزال هدفًا جذابًا لأرمينيا. قام حوالي مليون سائح من أرمينيا بزيارة بلدنا. إنه رقم مثير للإعجاب لبلد صغير. تعد السياحة أكثر أهمية للتنمية الاقتصادية ، والسياحة هي واحدة من الأدوات التي يمكن أن تعمق العلاقات بين الشعوب ، لذلك نحن على استعداد لزيادة تحسين الوجهات السياحية والمزيد من السياح.
نحن نبذل قصارى جهدنا لجلب المستثمرين إلى بلداننا. تقدم جورجيا وأرمينيا حزمًا مشتركة للمسافرين ونحن بحاجة إلى تحسين تعاوننا أكثر. ستساعد هذه المبادرات في تحسين وعي البلدان ، والوعي بالمنطقة ، والوعي. بشكل عام ، نؤكد استعدادنا لتعميق العلاقات في الاقتصاد والتجارة. فريقنا بأكمله مستعد للقيام بذلك ونأمل أن يكون التعاون الوثيق مع أرمينيا في هذا الاتجاه.
خلال الاجتماع ، تم التطرق إلى القضايا المتعلقة بتطوير التعاون في مختلف مجالات الاقتصاد. تمت مناقشة عملية البرامج الثنائية المشتركة. يتم تسليط الضوء على الخطوات المتسقة التي تهدف إلى تعميق العلاقات ، والبنية التحتية ، والطاقة ، والنقل ، والسياحة ، وما إلى ذلك.
وقع نيكول باشينيان وإيراكلي كوبخيدز محضر الجلوس.