政府间经济合作委员会与亚美尼亚和佐治亚州之间的经济合作委员会的第14届主席由尼古尔·帕什尼安(Nikol Pashinyan)和伊拉克利·科巴基德兹(Irakli Kobakhidze)主持。
首先,对话者讨论了关于双边合作议程的问题,涉及区域问题。
Pashinyan在讲话中指出。
“亲爱的总理科巴赫德兹,
格鲁吉亚政府的亲爱的代表
女士们,先生们,
我非常欢迎大家在亚美尼亚和佐治亚州之间政府间经济合作委员会第14届埃里万。我很高兴重新安置我的朋友,总理伊拉克利·科巴奇德兹(Irakli Kobachidze)和我们的兄弟佐治亚州。
我们已经有机会注册,政府间委员会的会议是讨论亚美尼亚与佐治亚州之间多层和多边关系议程的关键平台,并概述了新的前景和格式。
我特别认为,在该委员会的工作中这样做很重要,有明确的决定,直接达成协议,这直接影响我们国家与社会福利之间的关系以及我们社会的繁荣。在2024年委员会上一次开会的框架内亚美尼亚 - 乔治亚州在第比利斯签署的战略伙伴关系的联合宣言被认为是亚美尼亚 - 乔治亚关系的基石,就提供整个地区的稳定和发展而言。该文件不仅在法律上反映了我们国家之间的高度合作,而且还提供了更广泛的实践机会,以在许多领域扩大现有合作。
我们的国家和社会在本委员会的框架内共享和补充许多文化和宝贵的传统,以服务和丰富我们的政府。我们的共同工作是基于亚美尼亚和佐治亚州的共同利益和尊重,长期以来一直是人们对长期需求的普遍看法。
亲爱的总理先生
亲爱的同事们,
从战略合作伙伴的角度来看,研究我们国家之间合作的历史,我们注意到独立亚美尼亚和佐治亚州有30多年的合作。在那些年里,我们记录了有形的成就并克服了许多挑战。但是,我还想强调可以更丰富我们的关系的巨大潜力。
继续承诺继续这种潜力和合作是基于非常具体的政治现实。亚美尼亚和佐治亚州完全尊重彼此的领土完整性,亚美尼亚和佐治亚州,对稳定与和平的深刻理解和相互理解,致力于实现该地区的这些目标。
我们总结了2024年将新的构建的想法提高到已经建造的想法,我们认为这是加深亚美尼亚 - 乔治亚合作的有效的一年。但是,我们温暖关系的性质不必对收购并共同识别和克服新的视野。
由于这种势在必行,我确信在2025年。多亏了我们所有人的共同努力,我们将寻求在各个兴趣,交流,沟通,旅游业和农业的各个领域实施新的,雄心勃勃的计划,从而向环境保护,医疗保健,教育,科学,文化合作和人民实施。接触的激活。
在不满足的情况下,我认为有必要采取联合步骤进一步促进海关和边境环境,这将增加两国之间的运输量。重要的是,我们各州的政府要努力进一步协调现有的法律框架,并进一步促进现有的业务联系与合作领域。
在谈到双边贸易流动率是经济合作的重要指标之一,我必须提到我们在这里有所减少。在2024年1月至11月,根据我们的统计数据,我们的贸易营业额有所下降,因为我们统计的方法也略有不同。但是无论如何,我希望由于一贯的工作,不仅有可能恢复以前的卷,而且还可以确保进步,这是我们永久性讨论中的。
在这种情况下,我们特别强调了整个地区的沟通和经济基础设施的解密,这必须发生在所有国家的框架内,边界的领土完整性和昆虫。如您所知,2023年10月,我介绍了亚美尼亚政府在第比利斯(Tbilisi)撰写的“和平十字架”项目。我们认为,佐治亚州在该地区的经济发展中起着关键作用。考虑到这一现实,已经开发了“和平交叉”项目,并有可能为佐治亚州提供非常明确和切实的好处。
虽然在2024年它充满了许多地区和全球挑战,但是亚美尼亚和佐治亚州能够根据迅速变化的政治和经济环境找到,为未来的成功创造了前提。我们与战略逻辑的合作也是针对其他地缘政治问题采用更敏感,细心和支持性的政策,我坚信我将在不久的将来继续。
亲爱的总理先生
亲爱的同事们,
我曾经欢迎大家,并在接待您时表达我的喜悦,我希望我们成功实施所有互惠互利的双边双边计划。我相信,将来,双方都将尽一切必要的努力来维持和扩展高水平的多方面关系。
谢谢。 ”
伊拉克利·科巴赫德兹(Irakli Kobakhidze)指出。
“对我们共同主席本委员会会议是第14次举行的,这是非常荣幸的。这些数字证明了我们之间存在的合作。我想指出,我们与RA总理举行了非常有趣的双边会议,我们谈到了与我们国家与该地区与全球发展有关的许多主题。保持与我们国家共同利益的密切合作伙伴关系非常重要。
应当指出的是,我们国家之间高度高的对话,各个层面的合作,这是我们出色的合作。我很高兴这给出了切实的结果。我们的国家不仅基于地理社区建立了长期的关系,而且我们友好的联系也有很强的历史基础。这是亚美尼亚人和格鲁吉亚人民之间的友好联系,数千年,而我们政府的核心是相互尊重。
这些关系已成为去年签署的战略合作伙伴关系的宣言,这将是亚美尼亚和佐治亚州之间更高水平的关系,我们将继续在许多方向上加深我们的政治和经济联系。我坚信,这次会议将是加强和加深现有合作格式,加深我们的合作并找到新方法的最有效方法。
佐治亚州一直准备支持该地区的稳定与和平,这是我们国家发展的前提。我们准备与亚美尼亚合作伙伴合作。亚美尼亚和佐治亚州支持彼此的领土完整性,主权,谢谢您为佐治亚州提供不可动摇的支持。
格鲁吉亚政府继续有效地发展业务环境,以改善环境。我很高兴佐治亚州是亚美尼亚投资的有趣国家。我必须说,亚美尼亚的投资增加了约40%,我将尽力使佐治亚州对商业和投资更具吸引力。我必须说,我们为投资者提供有效,清晰的机制,条件和计划,我们将为您所在国家的更多投资者提供支持。
我们很高兴佐治亚州仍然是亚美尼亚的有吸引力的目标。来自亚美尼亚的大约一百万游客访问了我国。对于一个小国来说,这是一个令人印象深刻的数字。旅游业对经济发展更为重要,旅游业是可以加深人民之间关系的工具之一,因此我们准备进一步改善旅游目的地和更多的游客。
我们会尽力将投资者带到我们的国家。佐治亚州和亚美尼亚为旅行者提供联合套餐,我们需要进一步改善我们的合作。这些举措将有助于提高国家的意识,对该地区的认识,意识。总的来说,我们确认我们准备加深对经济和贸易的联系。我们的整个团队都准备好这样做,我们希望与亚美尼亚在这个方向上进行非常密切的合作。
在会议期间,涉及与经济各个领域合作有关的问题。讨论了联合双边计划的过程。强调了旨在加深纽带,基础设施,能源,运输,旅游等的一致步骤。
Nikol Pashinyan和Irakli Kobakhidze签署了坐着的时间。