在第比利斯的 Obvodny Lane 工作室，作家、记者兼民族志学者 Elena Shuvaeva-Petrosyan 展示了她的书籍，这些书籍将于 2024 年出版。这是一本诗歌、故事和寓言集《亚拉拉山时间》，由公共组织 DIALOG 主席尤里·纳沃扬在莫斯科“图书世界”出版社同名书籍的框架内出版，以及《亚拉拉山时间》一书。不朽之声。 1941-1945 年伟大卫国战争亚美尼亚退伍军人的回忆录”，在尼古拉·阿维托夫 (Nikolai Avetov) 的支持下在埃里温出版。埃琳娜收集并记录了30多位退伍军人的故事，向读者介绍了亚美尼亚人民为反法西斯伟大胜利所做的贡献。创意会议由第比利斯公众界知名作家、演员和音乐家——阿尔乔姆·基拉科佐夫组织。 。
Obvodny Lane 工作室位于格鲁吉亚首都阿夫拉巴尔历史悠久的亚美尼亚区。工作室所在的房子已有两百多年的历史，是基拉佐夫家族的祖屋。 不同国籍的创意职业代表齐聚一堂，与来自亚美尼亚的作者进行创意会面——亚美尼亚人、格鲁吉亚人、俄罗斯人、乌克兰人、希腊人、犹太人等，但他们都被俄语团结在一起，他们对自己的国籍定义如下：“我们是真正的第比利斯人。这是一个独立的国家。”由主席西蒙·耶萨扬上校率领的巴格拉米扬元帅退伍军人协会的整个领导团队从亚美尼亚赶来支持埃琳娜。 俄罗斯大草原人埃琳娜分享了她前往亚美尼亚的旅程的故事，谈论了多次攀登圣经中的亚拉拉特山和其他山脉的故事，并阅读了诗歌和短篇故事。 嘉宾们也提前熟悉了作者的作品并进行朗诵。
尤其是专业演员、读者阿纳托利·洛博夫带来的故事《诞生于纳雷克》引起了观众的极大兴趣。诗人玛丽娜·基拉科相-莫夫谢索娃（Marina Kirakosyan-Movsesova）表演了献给亚美尼亚和亚拉拉特山的诗。 活动最后，在奥布沃德尼巷举行了传统的图书交换活动：大多数嘉宾——诗人和作家——赠送了他们的书籍作为礼物，这些书籍是从《阿拉尔蒂安时间》和《不朽之声》作者手中收到的。 除了在 Obvodny Lane 工作室进行演讲外，Elena Shuvaeva-Petrosyan 和 Simon Yesayan 还在第比利斯退伍军人组织（由 Tengiz Shubladze 将军领导）展示了书籍。与亚美尼亚一样，格鲁吉亚首都的退伍军人协会成立于 1956 年，尊重近 70 年前制定的传统和章程。
两个组织都在准备庆祝伟大胜利80周年，并决定联手举办联合活动，目的不仅是缅怀卫国战争英雄、向在世退伍军人致敬，也是为了加强友谊和支持。邻国之间的合作，其中主要俄语仍然是对话语言。
阿莱娜·丹迪娜
