A Tbilissi, au studio Obvodny Lane, l'écrivaine, journaliste et ethnographe Elena Shuvaeva-Petrosyan a présenté ses livres, qui seront publiés en 2024. Il s'agit d'un recueil de poèmes, d'histoires et de paraboles « Ararat Time », publié par Yuri Navoyan, président de l'organisme public DIALOG dans le cadre du livre du même nom aux éditions moscovites « Book World », et du livre « Voix de l'immortalité. Mémoires des vétérans arméniens de la Grande Guerre Patriotique de 1941-1945 », publiés avec le soutien de Nikolaï Avetov à Erevan. Elena a rassemblé et enregistré les histoires de plus de 30 anciens combattants et a présenté aux lecteurs la contribution du peuple arménien à la Grande Victoire sur le fascisme. La réunion créative a été organisée par un écrivain, acteur et musicien bien connu dans les cercles publics de Tbilissi - Artem Kirakozov. .
Le studio Obvodny Lane est situé dans le quartier arménien historique de la capitale géorgienne - Avlabar. La maison dans laquelle se trouve le studio date de plus de deux cents ans et est le nid ancestral de la famille Kirakozov. Des représentants de professions créatives de différentes nationalités se sont réunis pour une rencontre créative avec l'auteur d'Arménie - Arméniens, Géorgiens, Russes, Ukrainiens, Grecs, Juifs, etc., mais ils sont tous unis par la langue russe et définissent leur nationalité comme suit : «Nous sommes de vrais Tbilissiens. C'est une nation distincte. » L'ensemble de l'équipe dirigeante de l'Association des anciens combattants du maréchal Bagramyan, dirigée par le colonel Simon Yesayan, est venue d'Arménie pour soutenir Elena. Elena, originaire des steppes russes, a partagé l'histoire de son voyage en Arménie, a parlé de ses ascensions répétées de l'Ararat biblique et d'autres montagnes, et a lu des poèmes et des nouvelles. Les invités, à leur tour, se sont familiarisés à l’avance avec l’œuvre de l’auteur et ont fait des récitations.
En particulier, Anatoly Lobov, acteur et lecteur professionnel, a présenté l'histoire « Born by Narek », qui a suscité un grand intérêt de la part du public. La poète Marina Kirakosyan-Movsesova a interprété son poème consacré à l'Arménie et à l'Ararat. A la fin de l'événement, un échange de livres traditionnel a eu lieu à Obvodny Lane : la plupart des invités - poètes et écrivains - ont présenté leurs livres en cadeau et ont reçu des mains de l'auteur "Arartian Time" et "Voices of Immortality". . En plus de la présentation au studio Obvodny Lane, Elena Shuvaeva-Petrosyan et Simon Yesayan ont présenté des livres à l'Organisation des anciens combattants de Tbilissi (dirigée par le général Tengiz Shubladze). L'association des anciens combattants de la capitale géorgienne, tout comme celle d'Arménie, a été créée en 1956 et honore les traditions et la charte établies il y a près de 70 ans.
Les deux organisations se préparent à célébrer le 80e anniversaire de la Grande Victoire et ont décidé d'unir leurs forces pour organiser des événements communs destinés non seulement à commémorer les héros de la Grande Guerre patriotique, à rendre hommage aux anciens combattants vivants, mais aussi à contribuer à renforcer l'amitié et la coopération entre républiques voisines, pour laquelle le russe principal reste la langue de dialogue.
Alena Dandina
