Euromedia24 on Play Store Euromedia24 on App Sore
BNB

$656.5

BTC

$107295

ADA

$0.558373

ETH

$2442.12

SOL

$147.7

28 °

Yerevan

19 °

Moscow

37 °

Dubai

18 °

London

29 °

Beijing

34 °

Brussels

23 °

Rome

34 °

Madrid

BNB

$656.5

BTC

$107295

ADA

$0.558373

ETH

$2442.12

SOL

$147.7

28 °

Yerevan

19 °

Moscow

37 °

Dubai

18 °

London

29 °

Beijing

34 °

Brussels

23 °

Rome

34 °

Madrid

الاستخدام المختلف للمفاهيم المترجمة والمستعارة يسبب الارتباك. كيف يخططون لتسوية هذه القضية؟ "حقيقة"

صحيفة "الحقيقة" تكتب:

تقترح وزارة التعليم والعلوم والثقافة والرياضة إجراء تعديل على قانون "اللغة". بموجب الأمر رقم 164 المؤرخ 25 أكتوبر 1995 الصادر عن رئيس مفتشية الدولة للغة التابعة للحكومة، تمت الموافقة على تكوين وميثاق المجلس الأعلى للأرمينيين، والذي بموجبه قام المجلس الأعلى للأرمينيين بتطوير وتحديد الصياغة والمصطلحات ، وبناء المصطلح، والترجمة الصوتية، والتهجئة، وعلامات الترقيم لمبادئ التنظيم الأرمنية الحديثة، ويناقش ويحل القضايا اللغوية المثيرة للجدل، ويختار بين التطبيقات المزدوجة، ويتخذ القرار. في عام 2007، بأمر من وزير التعليم والعلوم، تم تغيير اسم المجلس الأعلى للغة الأرمنية إلى مجلس مصطلحات اللغة الأرمنية واستمر في أداء مهام المجلس الأعلى للغة الأرمنية. في عام 2006، واستناداً إلى أعمال المجلس الأعلى للغة الأرمنية، تم نشر مجموعة "دليل المصطلحات والتهجئة 1956-2006"، والتي تتضمن نماذج منظمة على أساس قرارات المجلس. ولها أهمية في التطبيع اللغوي للمصطلحات والتهجئة وعلامات الترقيم في اللغة الأرمنية، وهي الآن معروضة في الإيضاحات اللغوية للجنة اللغات بطريقة تشاورية. قرارات المجلس الأرمني الأعلى ليس لها قوة ملزمة. وبعد نشر الدليل لم يتم اتخاذ أي قرارات من مجلس المصطلحات. في السنوات الأخيرة، قامت لجنة اللغة بشكل رئيسي بالتوصل إلى توضيحات تتعلق بالحالات اللغوية الفردية بهدف توجيه الجمهور في مسألة الاستخدامات اللغوية المختلفة. وفقا للمادة 6 من قانون "اللغة"، تشمل صلاحيات لجنة اللغة سلطة تنظيم اللغة الأرمنية وضمان استخدامها الكامل في جميع مجالات الحياة العامة، ولهذا الغرض طورت اللجنة مشروع "الإجراء" لتنظيم المفاهيم والأسماء الخاصة المترجمة والمستعارة في تداول وثائق الدولة". إن الاستخدام المختلف لنفس المفهوم والاسم الخاص، المترجم والمقترض في وثائق مختلفة واتصالات حكومية وعامة، يؤدي عمليا إلى تفسيرات خاطئة. ويرجع تطوير المشروع إلى الحاجة إلى حل الارتباك الناجم عن الاستخدامات المختلفة للمفاهيم المترجمة والمستعارة والأسماء الخاصة في الاتصالات الحكومية والعامة. مع اعتماد المشروع، من المخطط إضافة قاعدة ترخيص إلى قانون "اللغة"، والتي لن تمكن فقط من التنفيذ الكامل للسلطة التي ينص عليها القانون، ولكن أيضًا لبدء اعتماد مشروع "إجراءات "تنظيم استخدام المفاهيم المترجمة والمستعارة والأسماء الخاصة في تداول وثائق الدولة". ونتيجة لذلك، ستتاح للجنة اللغة الفرصة لممارسة الصلاحيات التي ينص عليها قانون "اللغة".

أخبار

Pezeshkia. إيران لا تريد مواجهة مع شخص ما
في هذه الأوقات الصعبة ، يعد دعم المنظمات الدولية مهمًا للشعب الأرمني. جلالة
اهتز الزلزال بتركيا
قام Makron بتقييم موقف بوتين على إيران
ستزود سلوفاكيا ثماني أنظمة بوزينا -5
ynet. أطلقت المحكمة نتنياهو من الشهادة بسبب زيارة الولايات المتحدة
يرحب Orban بمحادثة Pustin-Macro الهاتفية
قدم. إن الحد من الذخيرة الأمريكية سيضر بالتخطيط العسكري لأوكرانيا
سيشارك لافروف في قمة بريكس
ilo kikk عزيزي 11 كتاب ينصح الجميع
توفي شخصان في فرنسا بسبب الحرارة الشاذة
في المحاكمة ، حكمت هيئة المحلفين جزئيًا
مهم
ستقام جلسة قضائية اليوم في قضية Vardan Ghukasyan
إل بايس. وضعت محادثة Makron-Putin حداً لصمت القادة الأوروبيين
تدعو وزارة الخارجية الإسرائيلية أوروبا إلى استعادة جميع العقوبات على الفور ضد إيران
تم استبدال صورة ترامب في كولورادو كابيتول
قدمت إدارة ترامب برنامجها الخاص إلى أرمينيا وأذربيجان. كارنيجي بوليتيكا:
T.A.T.U. أعلنت المجموعة لم الشمل
الأسقف مايكل ملزم بتغيير موقفه. هووفيك أغازياريان
رفعت عشرون مقاطعة دعوى ضد ترامب

المزيد من الأخبار

...

هناك فجوات في مشاريع بناء الدولة ENA ، يمكن أن يؤدي التبني إلى تغيير في إيرادات الميزانية. باشينيان. "الناس"

"هيراباراك". تأخر الزفاف

"هيراباراك". نصح Serzh Sargsyan قداسة للحفاظ على مقدسه

"هيراباراك". صرح نيكول باشينيان بمدير ولاية ENA المحلي

"الناس". اشترى الوزير جيفورج بابويان شقة في 4 سنوات

بالنسبة إلى كلمة "COMPACING" ، سيرسل Pashinyan توضيحات إلى النقد. "الناس"

أصبح الرجل العجوز لا يمكن السيطرة عليه. أندرانيك كوتشاريان ضد فصيل CPS. "الناس"

"الناس". يضع باشينيان الضغط على إنفاذ القانون لمواصلة الحملة ضد الكنيسة

"طعام" هذه السلطات هو الكراهية والعداء. "حقيقة"

"الناس". جلسة غير عادية في الجمعية الوطنية. من المتوقع أن يكون الجو المتوتر

الضوضاء الخطيرة ، تبكي في الطريق إلى تضييق المصالح السياسية. "حقيقة"

من هم "المستفيدون" من كل هذا؟ "حقيقة"

"هيراباراك". أراد Samvel Karapetyan "الجلوس بمفرده"

"يمكن أن يكون سيناريوهات التطوير المحتملة إما إفلاس ENA ، أو أزمة الطاقة أو زيادة كبيرة في التعريفات." "حقيقة"

من وكيف كان الإجماع على الإقالة؟ "حقيقة"

ظل أمل نيكول باشينيان في الحرب ضد الكنيسة. "حقيقة"

ممتلكات المدير السابق لخدمة الأمن القومي كارلوس بيتروسيان. "هيراباراك"

عروض رخيصة حول ENA. "هيراباراك"

"حقيقة". ماذا اتفقوا مع تركيا؟

"حقيقة". القضايا الجنائية للمعارضة