صحيفة "الحقيقة" تكتب:
منذ أشهر، أشار المترجم والشاعر والممثل السينمائي جاجيك شيرمازان بشكل مكثف إلى التسلسل الزمني لحياة ستيبانافان المسرحية، بدءًا من عام 1883 وانتهاءً بعام 1988، عندما تم أيضًا تشييد مبنى قصر ستيبانافان للثقافة، حيث تم تقديم العروض. دمرت خلال زلزال مدمر قادم إلى المسرح وعرض بالتفصيل العروض المسرحية التي تم تقديمها والتي استضافها مسرح المدينة من الممثلين والممثلات. حاليًا، وبفضل استثمارات الدولة ومجتمع ستيبانافان، يتم تجديد قصر الثقافة بالكامل. وأنهى السيد شيرمازان مقالته على النحو التالي. "... من المقرر أن يتم تشغيل قصر الثقافة في نهاية هذا العام، وهو ما ينتظره جميع سكان ستيبانفانيت بفارغ الصبر، ويسألون بعضهم البعض: "هل يمكنهم ترميم المسرح أيضًا؟" وكان هذا هو سبب حديثنا معه. عندما نتحدث عن الحاجة إلى مسرح في ستيبانافان، فإننا نرسم أوجه تشابه مع مسرح الدراما الحكومي فانادزور. يقول شيرمازان إنه في ظل ظروف اليوم، سيكون من الخطأ الاعتقاد بأن مسرح الدولة يمكن أن يخدم سكان المرز بأكمله، ويلبي مطالبهم واهتماماتهم الثقافية. "عندما دعيت إلى مسرح فانادزور في مناسبات مختلفة لحضور العروض، رأيت أن مجتمع فانادزور يزور المسرح. نعم، يمكن أن يأتي نفس المسرح في جولة إلى ستيبانافان، لكن الجولات لا يمكن أن تكون متكررة، هناك مشاكل مختلفة"، قال في مقابلة مع "الماضي". يتذكر رحلة مسرح ستيبانافان، ويشير إلى أنه عندما تغير وضعه من دولة إلى شعبية، حدث شيء مثير للاهتمام للغاية. "شارك الأشخاص الذين لديهم موهبة تمثيلية معينة، والذين عملوا في مؤسسات مختلفة، في عروض المسرح الشعبي. كانت المشاركة تتسع. تم تشكيل بعض التقاليد الجيدة. على سبيل المثال، عندما كنت طفلا، أتذكر جيدا أن عائلتنا كان عليها أن تكون حاضرة في أي أداء جديد في المسرح. وكانت العروض أيضًا فرصة لممثلي المثقفين في المدينة للتواصل مع بعضهم البعض. فإذا كان هناك حديث عن المسرح في ذلك الوقت ولم يتمكن محاورك من الحديث معك عن ذلك الموضوع، فإن الجميع يتساءلون إذا لم تكن من هذه المدينة، ألم تذهب إلى المسرح. وكان الناس يحاولون الحفاظ على هذا المستوى. كان الجو مختلفًا تمامًا، والآن اختفى. قصر الثقافة أتيبانافان، مسرحه الدوار يجذب دائمًا المبدعين. عدد قليل جدًا من الناس يمكنهم التباهي بمثل هذه القدرات التقنية. حتى في السنوات الأخيرة من عمر الاتحاد السوفييتي، كان مسرح الدراما هراتشيا غابلانيان يقوم دائمًا بجولة في قصر الثقافة في ستيبانافان. كما قاموا بتنظيم دروس رئيسية للممثلين العاملين هنا"، يضيف محاورنا. لقد وضع شيرمازان هدفًا لنفسه: يجب استعادة مسرح ستيبانافان. لقد أجرى بالفعل محادثات مع شخصيات مسرحية مختلفة، وسمع منهم كلمات الحماس والدعم، والآن يريد أن يجعل هذه الاتصالات ملموسة ويفهم ترتيب الخطوات للمضي قدمًا من حيث التكوين الفني والإبداعي. "إقامة اتصالات واتفاقيات أولية للمشاركة والمساعدة والتنظيم. لقد اتخذت الخطوات الأولى، وهذا هو هدف حياتي. ومن المهم أيضًا استكمال أعمال التجديد في قصر الثقافة". ويؤكد أن الهدف اليوم هو إنشاء فرقة مسرحية تصبح مسرح المدينة في المستقبل. "أولاً سنقوم باختيار الممثلين، وتشكيل مجموعة مسرحية صغيرة ونبدأ عروضنا. اليوم، هناك ممارسة تتمثل في دعوة الممثلين والمخرجين من مسارح مختلفة إلى مسارح أخرى، ويمكننا تطبيق ذلك إلى حد كبير. لا ينبغي لنا أن نضع حواجز بيننا وبين المجموعات الإبداعية الأخرى. على العكس من ذلك، أعتقد أن مسرح الدولة الذي يحمل اسم أبيل يان سيلعب دورا مهما، على سبيل المثال، من حيث إجراء نفس الفصول الرئيسية. لا تزال فرقة مسرحية للأطفال في سن المدرسة تعمل في بيت الثقافة. هناك أيضًا مجموعات تلاوة ومجموعات للحرف اليدوية بالإضافة إلى مجموعة رقص. اليوم، لدينا مؤسسات تعليمية مثيرة للاهتمام في المدينة. وإلى جانب المدارس، هناك كلية الزراعة الحكومية، وهي فرع من أكاديمية إدارة الأزمات. بمعنى آخر، هناك طلاب يحتاجون أيضًا إلى المشاركة في الجو الإبداعي. ربما سيكتشف الكثيرون حبهم للمسرح والمسرح. الهاتف، والإنترنت، ووجود كل شيء أمر مفهوم، ولكن الاتصال المباشر لا يمكن الاستغناء عنه. وبطبيعة الحال، يجب أن تكون العروض مثيرة للاهتمام أيضًا. فيها يجب أن يرى الجمهور نفسه وجاره وصديقه، ويجب أن تكون الأحداث والشخصيات مأخوذة من حياتنا". يهدف إطلاق المسرح في ستيبانافان إلى استعادة الجو الثقافي في المدينة. "كان هذا الجو خاصًا بالنسبة لستيبانافان. هذه ليست مدينة صناعية، بل كانت مركزًا ترفيهيًا وسياحيًا وثقافيًا. تم الاحتفال مؤخرًا باليوم الدولي للتراث الثقافي غير المادي الذي أعلنته اليونسكو في ستيبانافان. نظم قصر الثقافة حدثا جميلا. لقد كانت مسرحية ممتعة للغاية بزخارف تومانية، تم عرضها بأبطال مختلفين. وذكر الجميع أنهم "يفوتون" مثل هذه الأحداث. لدينا مركز ثقافي وترفيهي تم إنشاؤه على أساس متحف ستيبان شاهوميان. لقد أصبحت السمة المميزة لستيبانافان بمسرحها الصغير وقاعاتها الصغيرة. في ذلك اليوم، قدمت جوقة غرفة يريفان عروضها هناك. كان خطابهم مخصصًا للذكرى الـ 155 لكوميتاس. لقد لقي استحسان الجمهور"، يقول محاورنا. نحن بحاجة إلى انتشار الثقافة خاصة في المارز، لأنه في بعض الأحيان يبدو أن كل شيء يتركز في العاصمة، وفي حالة المراز، في مراكز المارز والمدن الكبرى. "يعتمد الكثير على موقف المسؤولين عن هذا القطاع. كما رحب أرمين غريغوريان، رئيس مجتمع ستيبانافان، بمبادرتي هذه. وبدون رغبته ودعمه، سيكون من الصعب تنفيذ مثل هذه المبادرة"، يختتم جاجيك شيرمازان، الذي يشغل الآن منصب مستشار رئيس مجتمع ستيبانافان.
لوزين أراكيليان
