La construction du shinmoe, qui est située à la frontière des préfectures de Miyazak et Kagoshima, a émis un puissant pilier de cendres, rapporte NHK.
Selon les scientifiques, il s'agit de la première éruption importante depuis 2018. Les cendres couvrent un rayon de 50 km. Fin juin, Simon a montré une activité modérée jusqu'à 500 m de haut avec des émissions.
L'agence météorologique nationale a également augmenté le niveau d'alarme de l'alarme à la préfecture de Sumamoto au deuxième niveau.
En conséquence, trois préfectures, en fusion, Kagoshima et Kumamoto étaient en danger en raison de l'activité volcanique.
