وقد ناشد مجلس مجتمع كاجاران وزعيم المجتمع السكان.
عزيزي سكان مجتمع كاجاران، عزيزي الموظفين في شركة ZPMK CJSC، تعالوا إلى رشدكم وعودوا إلى العمل لتجنب الخسائر والحرمان الذي لا يمكن إصلاحه، وتذكروا دائمًا أننا سنصنع مصيرنا ومصير أطفالنا.
يدعو مجلس مجتمع كاجاران، برئاسة زعيم المجتمع مانفيل بارامازيان، المجتمع إلى العودة إلى العمل الطبيعي واستئناف عملية عمل الحصادة. إذا استمر هذا الوضع، فإن هذا التقاعس سوف يلحق بنا ضربات قاسية لا رجعة فيها ساعة بعد ساعة، وسوف نشعر جميعا بالعواقب الاجتماعية والاقتصادية الوخيمة لهذه الضربات في عائلاتنا وبيوتنا، وفي المجتمع، وفي المنطقة، وفي البلاد.
ولكننا، شعب كاجاران، سوف نكون المتضررين المباشرين من تلك الضربات، لأنه ليس لدينا أي نوع آخر من المهن هنا من شأنه أن يسمح لنا بالبقاء والعيش. تأسست مدينة قاجاران على أساس الجمع، وإخراج الجمع من الخدمة اليوم يعني هدم وتدمير مدينة قاجاران، ومحو تاريخ مدينتنا الممتد على مدى 66 عامًا. حتى في تسعينيات القرن العشرين، خلال فترة ما بعد الحرب الصعبة، لم يسمح ساكن كاجاران بتوقف عمل المصنع حتى ليوم واحد، بل كرس نفسه ليل نهار لتطوير المصنع، حتى مقابل راتب ضئيل.
وبما أن الجمعية هي الأم لمدينتنا، فأي طفل سيعامل أمه بهذه الطريقة، وعلينا جميعًا أن نظهر إرادة حازمة ونشغل الجمعية، ونعطي حياة جديدة لمدينتنا وشعب كاجارانتا؟ معًا ومتحدين، من أجل مدينتنا ومسقط رأسنا وأطفالنا، يجب علينا ترميم الأعمال وليس محو الإرث الذي تركه جيلنا الأكبر سنًا تمامًا. في العقود القادمة، سوف تحكم علينا أجيالنا ليس بسبب توقف المحطة عن العمل، بل بسبب عدم قدرتنا على حل المشكلة دون إيقاف المحطة.
لقد كنا نفخر لسنوات طويلة بعملنا الشاق كمواطنين في مدينة العمل والمجد، ولكن اليوم نسينا هذا المجد، وعندما ننسى ذلك فإننا نقود أنفسنا إلى تدمير أنفسنا. لقد قال سبارابت فازجين ساركيسيان بحق أنه من الأفضل أن نشعل شمعة واحدة بدلاً من الشكوى المستمرة من الظلام، وأن إعادة تشغيل الجمعية هي تلك الشمعة الواحدة لنا جميعاً.
إن مجلس مجتمع كاجاران يتفهم أيضًا القضايا التي أثرتموها: حجم الرواتب، وتحسين ظروف العمل، والتأمين الصحي وغيرها من القضايا، والتي ستتلقى حلاً إيجابياً في فترة زمنية قصيرة جدًا، كما ذكر رومان خودولي، المدير العام لشركة ZCMC CJSC، في خطابه، وسنكون أيضًا متسقين في حل هذه القضايا بشكل عاجل وفي الموعد المحدد، والذي نضمنه، ولكن إذا استمر هذا، فسوف يتعطل غدًا عمل مدارسنا ومنظماتنا المجتمعية، الأمر الذي سيكون محفوفًا بعواقب اجتماعية لا رجعة فيها وخطيرة.
أيها الشعب القاجاري الكرام، ليس لدينا مكان آخر نذهب إليه من هنا، لأن طريق العمل لا يؤدي إلا إلى القاجاريين، وليس لدينا الحق في عرقلة طريق العمل هذا، لأن لدينا دينًا يجب أن نسدده لذريتنا. لكن ليس من حقنا أن نسلك طريق المنفى، لأننا مكلفون بتطوير وبناء وطننا. وتذكروا أن قطع اليد التي تقدم الخبز سيصبح وصمة عار علينا جميعا، وهنا تنتهي قصتنا.
مع خالص التقدير، مجلس مجتمع قاجاران
