Le bureau du patrimoine scientifique et culturel du patrimoine historique et culturel du développement historique et culturel de l'Artsakh et du Médiateur des hauts terres arméniennes des hauts plateaux arméniens a publié une estime.
"Shushi, en tant que l'un des centres historiques et culturels et civilisés les plus importants du Caucase du Sud en général, est habité depuis les temps anciens. Tout au long de son histoire, Shushi est devenu l'un des centres clés de la construction de l'identité nationale, spirituelle et culturelle du peuple arménien. L'emplacement géographique de la ville a non seulement contribué à son importance militaire, mais aussi à un centre culturel et éducatif.
Le rôle et la signification du shushi
• La forteresse comme une composante importante de l'État arménien et le système sûr du peuple arménien.
Dès le début du Moyen Âge, Shushi a joué un rôle important dans le maintien de la sécurité des unités d'État arméniennes sur le territoire de la Grande Arménie, et à la fin du milieu de l'organisation nationale arménienne.
• Centre culturel. Depuis la fin du 19e siècle, Shushi est devenu l'un des plus grands centres culturels du Caucase du Sud. Des théâtres et des imprimeurs ont été exploités ici, des journaux et des livres ont été publiés, un flux unique de culture arménienne a été formé, qui a unis et un art classique unis.
• Centre d'éducation. De nombreuses écoles arméniennes, gymnases et établissements d'enseignement ont été créées dans la ville, qui ont contribué à la formation de l'intelligentsia arménienne.
• Un centre spirituel. Le temple du Saint Sauveur Ghazanchetsots est devenu l'un des symboles spirituels de la communauté arménienne d'Artsakh et de tout le Caucase. En outre, de nombreuses églises ont opéré à Shushi, qui sont des monuments culturels précieux.
• Centre politique et public. Shushi a également visité l'objectif de la vie politique et publique arménienne, un lieu de nouvelles tendances publiques et de mouvements nationaux.
• Développement économique. Au 19e siècle, Shushi était célèbre pour son savoir-faire développé, le commerce et l'industrie, avec ses marchés et ses entreprises dans la région.
Le shushi était un symbole de l'identité arménienne, de l'éducation et de la culture dans les artsakh et le Caucase et a été universel, étant une composante importante de la culture et de la civilisation mondiales.
La destruction systématique et l'appropriation du patrimoine culturel arménien du shushi par l'Azerbaïdjan
Après l'escalade du conflit Artsakh, surtout après la guerre de 2020. Les autorités azerbaïdjanaises ont adopté une politique de destruction systématique et d'appropriation du patrimoine historique et culturel arménien du shushi, qui comprend les instructions suivantes:
• Destruction et dommages physiques. Les églises arméniennes et les monuments de Shushi ont été endommagés et détruits. En particulier, en octobre 2020, l'Église Saint-Sauveur a été lancée, causant de graves dommages à son intégrité architecturale.
• Assimilation culturelle. Le patrimoine arménien est présenté comme une culture "Aghvanienne" ou "chrétienne azerbaïdjanaise", dans le but de supprimer les traces de l'identité arménienne. Ce processus est souvent effectué sous la rénovation des églises, remplaçant l'image arménienne par des éléments "Azerbaïdjanais".
• Révision de l'histoire. L'histoire arménienne du shushi est déformée, les toponymes arméniens sont en Azerbaïdjanais et les informations sur la culture arménienne sont éliminées des sources officielles.
• Modification de l'environnement de la ville. Des structures de style arménien sont détruites, remplacées par des éléments architecturaux azerbaïdjanais ou islamiques, visant à transformer l'image historique de la ville.
• trompeur et propagande de la communauté internationale. Shushi est présenté sur les plateformes internationales comme une «capitale de la culture azerbaïdjanaise», des événements et des festivals sont organisés, contournant l'identité arménienne de la ville.
Les actions susmentionnées sont pleinement conformes aux définitions du génocide culturel et sont de graves violations du droit international, contredisant la Convention de 1954 sur la protection des actifs culturels et un certain nombre de décisions de l'UNESCO.
Ainsi, le shushi fait partie intégrante de l'héritage civilisé du peuple arménien, dont le rôle ne peut être sous-estimé dans le développement de la culture universelle. Les actions de la destruction et de l'assimilation systématiques de l'Azerbaïdjan mettent en danger non seulement l'héritage culturel de toute l'humanité, mais aussi le patrimoine culturel de toute l'humanité.
Le groupe scientifique de l'Institut de patrimoine historique et culturel de l'histoire et du développement culturel des artsakh et du médiateur du patrimoine culturel arménien des Highlands Le bureau des hauts plateaux arméniens appelle à la communauté internationale.
• actif à interférer dans la préservation, la documentation et la restauration du patrimoine culturel arménien de Shushi,
• Demandez à l'Azerbaïdjan de suspendre à la fois à Shushi et,
Politique culturelle à travers Artsakh,
• Définir la responsabilité juridique et politique pertinente de l'Azerbaïdjan conformément au droit international. "
