В Ереване состоялась презентация новой книги писателя, публициста, автора военной прозы Ашота Бегларяна — «В утробе войны», изданной в Книжной серии «Диалог». На презентацию собрались те, для кого эта книга — не просто литература, а часть личной истории: арцахцы, боевые друзья, коллеги, учителя — все, с кем автор прошёл через самые трудные и трагические периоды жизни. В зале звучали не только слова о книге, но и живые воспоминания, объединённые общей судьбой Арцаха.
Ашот Бегларян — участник всех войн, через которые прошёл Арцах. Его творчество неотделимо от реальности, которую он пережил сам. Недаром писатель и его друг Виктор Коноплёв сказал о нём: «Ашот — человек, объявивший войну самой войне». В этой фразе точно отражена суть его произведений — стремление осмыслить, остановить и преодолеть трагедию через слово.
Открывая мероприятие, председатель московской организации «Диалог» и учредитель Книжной серии Юрий Навоян отметил, что это уже вторая книга автора, изданная в рамках серии организации. Он подчеркнул, насколько важна сегодня так называемая «книжная дипломатия» — как форма общественного диалога, которая способна переходить границы формальной политики и становиться живым инструментом сохранения памяти, слова и права на родину.
По его словам, книга в таких условиях перестаёт быть просто литературным произведением. Она становится свидетельством, документом, голосом народа, который нельзя игнорировать. Через тексты, через личные истории и судьбы формируется пространство, в котором сохраняется идентичность и передаётся правда — особенно тогда, когда сама возможность говорить оказывается под угрозой.Размышляя об Арцахе, участники встречи говорили о том, что именно культура, слово и память сегодня становятся теми опорами, на которых держится связь с родиной. Когда люди лишены физического пространства, они продолжают существовать в пространстве культурном — в языке, в литературе, в воспоминаниях.
В этом смысле «книжная дипломатия» выступает как важное общественное явление. Она объединяет людей, формирует общее поле смыслов, позволяет говорить о сложных и болезненных темах через человеческие истории. И, возможно, именно через такие книги, как «В утробе войны», происходит сохранение не только прошлого, но и будущего — права на возвращение, на память, на продолжение жизни.
Сам Ашот Бегларян отметил, что книга сложилась из очерков, которые ранее публиковались на страницах газеты «Голос Армении» и журнала «Литературная Армения», а затем были переработаны и получили художественное воплощение.
Он вспомнил, что начал сотрудничать с «Голосом Армении» ещё совсем юным — в годы первой Карабахской войны 1990-х. Тогда он отправлял в редакцию заметки прямо с передовой, фиксируя происходящее так, как видел и чувствовал сам.
Главный редактор газеты Флора Нахшкарян поделилась воспоминаниями о тех годах, отметив, что на её глазах формировался не только автор, но и человек. По её словам, из молодого корреспондента, присылавшего фронтовые заметки, со временем вырос герой и сильный, глубокий писатель, способный передать трагедию войны через человеческие судьбы и живое слово.
Однако, несмотря на литературную форму, герои этих текстов — реальные люди, а события разворачиваются на фоне настоящих войн. Это истории о потерях и боли, о страхе и надежде, о людях, которые продолжают верить в лучшее даже в самых тяжёлых обстоятельствах.
Особым, очень эмоциональным моментом вечера стало выступление воссозданного стараниями организации «Диалог» ансамбля «Дети Арцаха» (художественный руководитель — Гаяне Арутюнян). Их песни, исполненные с удивительной искренностью и глубиной, тронули зал до слёз. Самой младшей участнице ансамбля всего четыре года, но даже в таком возрасте дети произносят слово «Арцах» с замиранием сердца. Для них это не просто место — это родина, которая живёт в них, в их памяти, в их голосах.
Все они говорили не только о книге, но и о судьбе народа, о памяти и будущем — о той доле, той миссии, которая выпала на их поколение. Почти во всех выступлениях звучала мысль о том, что, учитывая сложную и драматичную историю армянского народа, постоянные вызовы и угрозы, Армения может сохраниться и развиваться только в единстве — Армения, Арцах и Диаспора. Только это триединство способно стать основой устойчивости, памяти и будущего.
В зале звучала общая мысль — надежда на возвращение. Несмотря на пережитое, собравшиеся говорили о вере, которую невозможно отнять.
Сам автор подчеркнул, что сегодня особенно важно держаться вместе, сохранять единство и поддержку друг друга.
Особенно сильные слова прозвучали от Донары Габриелян: «Мы вынуждены были уйти для того, чтобы спасти генофонд и вернуться».
Книга «В утробе войны» — это не только литературное произведение, но и свидетельство времени, голос очевидца, попытка сохранить правду о пережитом — для тех, кто был там, и для тех, кто должен это понять. В ней есть не только память о войне, но и внутренняя борьба за сохранение смысла, достоинства и человеческого взгляда на происходящее.
Важно отметить, что для любого писателя издание книги — это колоссальная поддержка. Но для автора, пережившего утрату родины, дома, привычного мира, — это имеет особое, почти жизненно необходимое значение. Это возможность говорить, быть услышанным, сохранить связь с тем, что было потеряно.
Ашот Бегларян выразил искреннюю благодарность организации «Диалог» и лично Юрию Навояну за поддержку, благодаря которой эта книга увидела свет.
