《事实报》写道:
被告人显然健康状况不佳,卧床不起,却遭到极其残暴的逮捕,被用担架拖到法庭,就这样被安置在法庭里。这就是所谓的“民主堡垒”的日常,而不是法西斯集中营或斯大林镇压的纪录片画面。这一幕足以让人感受到这个社会制度已被破坏到何种程度,这个政府及其镇压机器已经堕落到何种地步。而被告人是谁,他被指控犯了什么罪,都无关紧要。
这种现象并非关乎被告人本身,而是关乎那些下令、执行和享受这种行为的人,并“烙印”在他们的形象之中。但事实证明,这还不是全部。尼科尔·帕希尼扬不仅几乎证实了这一切是他知情并为他个人利益而进行的,而且他还亲自“确认”了上述内容:“相反,我要感谢我们执法系统的所有成员,首先要感谢那些抬着担架的工作人员,是他们把假人送到了指定地点……我对当时的行动非常满意。” 关键就在于此。
“我想表达我对那些场景的满意。” 这句话是无意的、下意识的还是有意的,并不重要。事实就是事实。似乎没有人会对这样的场景感到愉悦,更遑论感到满意。无论人们对这个人持何种态度,无论是否犯下罪行,无论法庭是否证实了什么,都无关紧要。让我们重申一遍,所发生的一切并不能定义受害者,而是定义施虐者以及那些从中获得满足、喜悦和精神升华的人。这样的场景对任何人来说都不可能是令人愉悦的。
问题就在于,一个对这种场景感到愉悦、欢欣鼓舞的人竟然执掌着国家大权。而这个人,在适当的时候,会假装自己是“虔诚的”基督徒,背诵诗篇,并且每天都炫耀自己的指甲。帕希尼扬所说的“满意”,在很大程度上,是一种自我表白。换句话说,蒙面“执法人员”攻击民众,不分年龄、地位、收入、性别或健康状况,甚至肢解、殴打、摔倒在地、恐吓儿童,让他们的家人遭受痛苦,这一切都是为了取悦帕希尼扬。
最糟糕的是,执法系统竟然被用来为这种行为粉饰太平,美化他们的灵魂。他们仿佛又给受害者安了个枕,或者说了声“谢谢”。不,伙计们,你们的所作所为根本不值得“感谢”。无论从法律角度来看,你们的行为多么正当或荒谬,不人道、残忍和冷酷无情都绝非值得感谢之事。为了让一个人“感觉良好”,你们不仅被拖入了违法、不公正的泥潭,更被拖入了非人道的深渊。
附注:本文即将发表之际,加吉克·哈恰特良的辩护团队向欧洲人权法院提交了紧急措施申请。该申请请求欧洲法院责令亚美尼亚政府立即释放加吉克·哈恰特良,停止用担架不断转移他的做法,并解除为预防起见而对其实施的离境禁令,以便他能够出国接受必要的治疗。
详情请见今日《事实报》。








