В Ереване, в стенах Объединения ветеранов Республики Армения имени маршала И.Х. Баграмяна, состоялась трогательная и по-настоящему историческая встреча: ветеран Великой Отечественной войны, краснофлотец Лачин Степанян представил публике сборник своих стихов под названием «Моё время, моя Победа». Книга вышла в рамках Книжной серии ДИАЛОГ при поддержке и непосредственном участии руководителя проекта, общественного деятеля Юрия Навояна.
В атмосферу поэтического вечера органично вплелись воспоминания, стихи, искренние слова благодарности и тепло встречи. Особенно символично, что презентация прошла в год 80-летия Великой Победы — памяти о подвиге, который всё дальше уходит в историю, но остаётся живым в сердцах тех, кто его вершил.
На встречу с поэтом пришли не только любители литературы, представители молодёжи, общественных и ветеранских организаций, военные, но и боевые товарищи Лачина — ветераны войны. Среди них — Грант Карапетян и Мехак Аветисян, которым уже почти 104 года. Аветисян специально приехал из далёкого села Сарухан в Гехаркуникской области — преодолел более 100 километров, чтобы поддержать друга и коллегу по фронту.
«Он писал на войне — и пишет сейчас»Сборник включает стихи, написанные как в суровые годы войны, так и в мирное время. По словам составителя книги — писателя, журналиста и этнографа Елены Шуваевой, Лачин Степанян начал писать ещё в 1943 году, находясь на передовой.
«Он писал и в 1943-м, и в 1945-м. Его лирика — это и фронтовая проза, и философская глубина, и простая человеческая боль, — отметила Шуваева. — До недавнего времени о нём говорили лишь как о ветеране и краснофлотце, но на самом деле он всё это время был ещё и поэтом. Это пример настоящего творческого долголетия».
В книгу вошли переводы стихов Лачина Степаняна с армянского на русский язык, выполненные поэтами и переводчиками из Армении, Болгарии, а также из различных регионов Российской Федерации — Дагестана, Чечни, Крыма и других. Особую роль в подготовке издания сыграли Международный союз писателей имени Святых Кирилла и Мефодия, почётным членом которого Лачин Степанян стал в прошлом году, и Клуб писателей Кавказа.
К работе над сборником с энтузиазмом присоединились студенты гуманитарного факультета Иджеванского филиала Ереванского государственного университета, обучающиеся по направлению «Русский язык и литература». Все участники проекта трудились безвозмездно — в знак уважения к подвигу фронтовика и вдохновлённые его жизненным и творческим примером.
Обложку книги украшает проникновенное полотно известной армянской художницы Мариам Асламазян — «Возвращение героя». На картине — женщина с ребёнком и мать, встречающие с фронта вернувшегося солдата. Этот образ, наполненный светом, нежностью и ожиданием, стал символом не только окончания войны, но и победы жизни над смертью.
Голос поэта — голос времениОткрывая мероприятие, председатель Объединения ветеранов Армении имени маршала Баграмяна полковник Симон Есаян подчеркнул, что издание этой книги — это не просто литературное событие:
«Это дань глубокого уважения не только самому Лачину Степаняну, но и всему поколению победителей. Его любовь к Родине, однополчанам и семье — достойный пример для молодёжи», — отметил Есаян.
С его словами солидаризировались представители дипломатических миссий России и Беларуси, для которых тема сохранения исторической памяти также имеет первостепенное значение.
Важно отметить, что сборник открывается приветственными обращениями Чрезвычайных и Полномочных Послов России и Беларуси в Армении — Сергея Копыркина и Александра Конюка. В своих посланиях они подчёркивают важность сохранения правды о Второй мировой войне и роли всех народов бывшего Советского Союза в Победе над нацизмом — Победе, добытой общими усилиями, болью и героизмом.
Советник-посланник России Дмитрий Лицкай особо отметил: «В этой книге — отражение общей Победы. Победы, которую ковали бок о бок все народы Советского Союза».
А советник-посланник белорусского посольства Инна Кудрук зачитала обращение от имени посла, в котором говорилось о попытках переписать историю:
«Сегодня, в эпоху геополитической турбулентности, особенно важно сохранить правду о подвиге советского народа. И такие книги — щит против фальсификаций».Председатель организации ДИАЛОГ Юрий Навоян отметил, что поколение ветеранов — это воплощение стойкости и мужества. Но, по его словам, самое поразительное — это то, что, пройдя сквозь ужасы войны, они сумели сохранить в себе душевность, нежность и любовь.«Война не сделала их черствыми, потому что они сражались не из ненависти, а из любви — к Родине, к матери, к любимой женщине, к будущему своих детей», — подчеркнул Навоян.
Ветеран с автографом и новым стихотворениемНа презентации собралось немало молодёжи — кадеты «ЮнАрмии» и студенты. Они внимательно слушали поэта и выстраивались в очередь за автографом. А Лачин Степанян, несмотря на почтенный возраст, с радостью подписывал каждому экземпляр. Более того, он прочитал своё новое стихотворение, написанное буквально в апреле 2025 года и посвящённое маршалу Ивану Баграмяну, имя которого носит и ветеранская организация.
«Он — не просто живой свидетель истории, он — голос той далёкой эпохи, которую мы сегодня можем лишь смутно представить себе по книгам и фильмам», — поделились впечатлениями студенты Российско-Армянского университета Института востоковедения, которые пришли на презентацию вместе с профессором Викторией Аракеловой. Ветеран читал наизусть — строки о родине, любви, долге. А его тихий, но уверенный голос заставлял задуматься и молодых, и старших слушателей.
Из биографии герояЛачин Степанян родился 29 августа 1925 года в городе Егвард. Когда началась Великая Отечественная война, ему было всего 16 лет — но, не дожидаясь призыва, он добровольно ушёл на фронт. В этом решении не было сомнений: на передовой уже сражался его отец, Вагаршак Степанян. Из писем, полных боли и мужества, юный Лачин знал, как тяжело дались отцу Сталинград, другие города и сёла, через которые пролегал путь к Победе.Отец дошёл до самого Берлина и, к счастью, выжил — как и сын. Однажды, почти чудом, они даже пересеклись на фронте. Этот эпизод остался для Лачина не только личной семейной реликвией, но и символом неразрывной связи поколений. Он всегда с гордостью говорил об отце — солдате, патриоте, настоящем человеке.
Сам Лачин Вагаршакович Степанян сражался с не меньшим мужеством. За храбрость и боевые заслуги он был удостоен множества наград, среди которых — ордена Отечественной войны I и II степеней, медали «За отвагу», «За оборону Кавказа», «За боевые заслуги», «За взятие Будапешта» и другие. После окончания войны он ещё пять лет служил на крейсере «Ворошилов» в составе Черноморского флота.Сегодня Лачин Степанян — один из немногих, кто может говорить о войне не по книгам, а по памяти. Он — один из тридцати последних живых фронтовиков в Армении. Но, главное, он по-прежнему живёт творчеством: пишет стихи, встречается с молодёжью, вдохновляет своим примером и напоминает нам, какова была цена Победы.Материал и фотографии — Елены Шуваевой