وفيما يلي كلمته.
إننا نقوم بكل ما هو ضروري لإعداد الشعب الإيراني لمواجهة الهيمنة، سواء كان ذلك في المجال العسكري أو في مجال الأسلحة أو في المجال السياسي. والحمد لله أن قادة البلاد يفعلون ذلك الآن مما لا شك فيه أن الحركة العامة للشعب الإيراني وقادة البلاد في مواجهة الهيمنة العالمية والنظام المجرم الذي يسيطر على النظام العالمي الحالي لن تسمح بأي شيء بالتأكيد وبحق. إغفالات؛ اطمئن إلى هذا، فالأمر لا يتعلق فقط بالانتقام، بل يتعلق بالأفعال العقلانية؛ مواجهة تتفق مع الدين والأخلاق والشريعة والقانون الدولي، ولن يسمح الشعب الإيراني وقادة البلاد بأي تأخير أو إغفال في هذا الصدد. كن متأكدا من هذا.
إن مسألة كون مبنى السفارة الأمريكية وكراً للتجسس لا يمكن التشكيك فيها، فالسفارة الأمريكية لم تكن مجرد مكان للأنشطة الدبلوماسية والاستخباراتية، بل كانت أيضاً مقراً للتخطيط لاستفزازات داخلية ضد الثورة وتدميرها وحتى التهديد بها. لحياة الإمام العزيز المشكلة هي مكافحة الظلم الدولي. بالنسبة للشعب الإيراني، مستلهمًا تعاليم الإسلام، فإن مكافحة الظلم واجب مقدس. الهيمنة هي السيطرة الاقتصادية والعسكرية والثقافية الشاملة وإذلال الشعوب؛ لقد تعرض الشعب الإيراني للإهانة؛ لقد تعرض للإهانة لسنوات. ولذلك، فإن نضال الشعب الإيراني ضد الهيمنة كان وسيستمر، ويجب على الأعداء، بما في ذلك أمريكا والنظام الإسرائيلي، أن يعلموا أنهم سينالون رداً ساحقاً على أفعالهم ضد إيران وجبهة المقاومة.
إن نهج الشعب الإيراني في مكافحة الهيمنة، المتعقل والحكيم والمنسجم مع المنطق الإنساني والإسلامي والدولي، يجب أن يستمر. إن استمرار حركة الشعب الإيراني في مكافحة الهيمنة يتطلب العلم والتفكير والتكنولوجيا والخطة إن نضال الشعب الإيراني ضد الهيمنة الأمريكية ناجم عن الهيمنة القاسية والمخزية للحكومة الأمريكية على شعبنا العزيز وبلدنا العزيز إيران. إن محاولات المؤرخين لتحريف الحقائق التي تفيد بأن الخلافات بين إيران والولايات المتحدة بدأت في 13 نوفمبر 1979 هي محاولات كاذبة. لقد عارض الأمريكيون الشعب الإيراني منذ بداية الثورة، وقبل الثورة ولسنوات عديدة قبلها، وفعلوا كل ما في وسعهم ضد الشعب الإيراني، حتى قبل 28 أغسطس 1953، كان لوجود الأمريكيين وأفعالهم تاريخ طويل ; ومع ذلك، فإن ما هو على مرأى من الجميع هو 28 أغسطس. كان لدى إيران حكومة وطنية شعبية.
الأميركيون، الذين خانوا ثقة هذه الحكومة التي كانت تثق بأميركا بسذاجة، تدخلوا، وأطاحوا بهذه الحكومة وأقاموا نظام الشاه الوحشي. لقد شعر الشعب الإيراني بالعداء الأمريكي لسنوات عديدة. نفذ الأمريكيون انقلابًا في إيران وفي ثلاثينيات القرن الماضي أنشأوا السافاك، وهو مركز للتعذيب والضغط على المناضلين من أجل الحرية وأنصارهم. كم من الشباب المؤمنين والمناضلين من أجل الحرية ماتوا أو أصبحوا معوقين أو تعرضوا للتعذيب نتيجة لأفعال العملاء المجرمين وموظفي مركز معلومات الشاه سافاك! من أنشأ السافاك؟ تم إنشاء السافاك على يد عملاء أمريكيين.
وقاموا بتدريس أساليب التعذيب. لقد جلبوا إلى إيران عشرات الآلاف من المستشارين الذين لم يكونوا متورطين في الاختلاس فحسب، بل كانوا يتدخلون أيضًا في شؤون الجيش والمخابرات والحكومة وكل شيء آخر، ويمارسون التجسس والتسلل وتغيير ثقافة الشعب، ويتزايدون يومًا بعد يوم. يوم هيمنتهم، هيمنة أمريكا على البلاد.
إننا نقوم بكل ما هو ضروري لإعداد الشعب الإيراني لمواجهة الهيمنة، سواء كان ذلك في المجال العسكري أو في مجال الأسلحة أو في المجال السياسي. والحمد لله أن قادة البلاد يفعلون ذلك الآن مما لا شك فيه أن الحركة العامة للشعب الإيراني وقادة البلاد في مواجهة الهيمنة العالمية والنظام المجرم الذي يسيطر على النظام العالمي الحالي لن تسمح بأي شيء بالتأكيد وبحق. إغفالات؛ اطمئن إلى هذا، فالأمر لا يتعلق فقط بالانتقام، بل يتعلق بالأفعال العقلانية؛ مواجهة تتفق مع الدين والأخلاق والشريعة والقانون الدولي، ولن يسمح الشعب الإيراني وقادة البلاد بأي تأخير أو إغفال في هذا الصدد. كن متأكدا من هذا.
إن مسألة كون مبنى السفارة الأمريكية وكراً للتجسس لا يمكن التشكيك فيها، فالسفارة الأمريكية لم تكن مجرد مكان للأنشطة الدبلوماسية والاستخباراتية، بل كانت أيضاً مقراً للتخطيط لاستفزازات داخلية ضد الثورة وتدميرها وحتى التهديد بها. لحياة الإمام العزيز المشكلة هي مكافحة الظلم الدولي. بالنسبة للشعب الإيراني، مستلهمًا تعاليم الإسلام، فإن مكافحة الظلم واجب مقدس. الهيمنة هي السيطرة الاقتصادية والعسكرية والثقافية الشاملة وإذلال الشعوب؛ لقد تعرض الشعب الإيراني للإهانة؛ لقد تعرض للإهانة لسنوات. ولذلك، فإن نضال الشعب الإيراني ضد الهيمنة كان وسيستمر، ويجب على الأعداء، بما في ذلك أمريكا والنظام الإسرائيلي، أن يعلموا أنهم سينالون رداً ساحقاً على أفعالهم ضد إيران وجبهة المقاومة.
إن نهج الشعب الإيراني في مكافحة الهيمنة، المتعقل والحكيم والمنسجم مع المنطق الإنساني والإسلامي والدولي، يجب أن يستمر. إن استمرار حركة الشعب الإيراني في مكافحة الهيمنة يتطلب العلم والتفكير والتكنولوجيا والخطة إن نضال الشعب الإيراني ضد الهيمنة الأمريكية ناجم عن الهيمنة القاسية والمخزية للحكومة الأمريكية على شعبنا العزيز وبلدنا العزيز إيران. إن محاولات المؤرخين لتحريف الحقائق التي تفيد بأن الخلافات بين إيران والولايات المتحدة بدأت في 13 نوفمبر 1979 هي محاولات كاذبة. لقد عارض الأمريكيون الشعب الإيراني منذ بداية الثورة، وقبل الثورة ولسنوات عديدة قبلها، وفعلوا كل ما في وسعهم ضد الشعب الإيراني، حتى قبل 28 أغسطس 1953، كان لوجود الأمريكيين وأفعالهم تاريخ طويل ; ومع ذلك، فإن ما هو على مرأى من الجميع هو 28 أغسطس. كان لدى إيران حكومة وطنية شعبية.
الأميركيون، الذين خانوا ثقة هذه الحكومة التي كانت تثق بأميركا بسذاجة، تدخلوا، وأطاحوا بهذه الحكومة وأقاموا نظام الشاه الوحشي. لقد شعر الشعب الإيراني بالعداء الأمريكي لسنوات عديدة. نفذ الأمريكيون انقلابًا في إيران وفي ثلاثينيات القرن الماضي أنشأوا السافاك، وهو مركز للتعذيب والضغط على المناضلين من أجل الحرية وأنصارهم. كم من الشباب المؤمنين والمناضلين من أجل الحرية ماتوا أو أصبحوا معوقين أو تعرضوا للتعذيب نتيجة لأفعال العملاء المجرمين وموظفي مركز معلومات الشاه سافاك! من أنشأ السافاك؟ تم إنشاء السافاك على يد عملاء أمريكيين.
وقاموا بتدريس أساليب التعذيب. لقد جلبوا إلى إيران عشرات الآلاف من المستشارين الذين لم يكونوا متورطين في الاختلاس فحسب، بل كانوا يتدخلون أيضًا في شؤون الجيش والمخابرات والحكومة وكل شيء آخر، ويمارسون التجسس والتسلل وتغيير ثقافة الشعب، ويتزايدون يومًا بعد يوم. يوم هيمنتهم، هيمنة أمريكا على البلاد.
