Euromedia24 on Play Store Euromedia24 on App Sore
BNB

$870.47

BTC

$113082

ADA

$0.868816

ETH

$4608.63

SOL

$213.76

31 °

Yerevan

20 °

Moscow

45 °

Dubai

20 °

London

26 °

Beijing

23 °

Brussels

16 °

Rome

23 °

Madrid

BNB

$870.47

BTC

$113082

ADA

$0.868816

ETH

$4608.63

SOL

$213.76

31 °

Yerevan

20 °

Moscow

45 °

Dubai

20 °

London

26 °

Beijing

23 °

Brussels

16 °

Rome

23 °

Madrid

مصير التراث الثقافي لآرتساخ يثير قلق المنظمات الدولية


بعد حرب آرتساخ التي استمرت 44 يومًا في عام 2020، والاحتلال الكامل لآرتساخ في عام 2023 والترحيل القسري لأرمن آرتساخ، تواصل أذربيجان استهداف وتدمير التراث الثقافي الأرمني في آرتساخ على مستوى الدولة.

نصب تذكارية مخصصة لضحايا حرب تحرير آرتساخ (شوشي، ستيباناكيرت، أسكيران، مارتون، مارتاكيرت، إلخ)، تماثيل وتماثيل نصفية للأبطال (أليك مانوكيان، تشارلز أزنافور، هوفانيس باجراميان، أناتولي زينيفيتش، فازجين سركسيان، تاتول كربيان، هوفانيس). إيساكوف، وما إلى ذلك) معرضة للخطر بشكل خاص)، والنصب التذكارية المخصصة لذكرى ضحايا الإبادة الجماعية، والمقابر التاريخية الأرمنية (مقبرة شوشي التاريخية، ميتس تاغيري، المقبرة القديمة المسماة غازانتشيتسوت، مقبرة سغناك التاريخية، وما إلى ذلك)، والكنائس. والمجمعات الرهبانية (الصعود المقدس في بيردزور، والساعة الخضراء في شوشي، وكنيسة القديس ميخاكافان أستفاتساتسين، وما إلى ذلك)، والمعالم الثقافية التي تم إنشاؤها خلال فترة الاستقلال. وإلى جانب التدمير المادي، تواصل أذربيجان تشويه وتقديم المعالم الثقافية (غتشافانك، أماراس، غاندزاسار، داديفانك، وما إلى ذلك) على أنها أرثوذكسية، مما يحرمها من الهوية الأرمنية. Geghard-saf.am يكتب عن هذا.

ردود الفعل الدولية من حرب آرتساخ التي استمرت 44 يومًا على الترحيل القسري للأرمن آرتساخ تلقت الإبادة الجماعية الثقافية الحالية ردودًا معينة من هياكل الحماية الثقافية الدولية. خلال حرب الـ 44 يومًا، ومن أجل حماية التراث الثقافي ومنع الإبادة الجماعية الثقافية، تم تعيين وزارات الخارجية والتعليم والعلوم والثقافة والرياضة في أرمينيا وآرتساخ (وزارات جمهورية آرتساخ التي كانت تعمل حتى يناير 2024)، تم حلها بعد الإخلاء الكامل لآرتساخ) ناشدت بانتظام الهياكل الدولية: اليونسكو، المجلس الدولي للمتاحف (ICOM)، صندوق الآثار العالمي (WMF)، المجلس الدولي للحفاظ على الآثار والمواقع (ICOMOS)، منظمة بلو شيلد الدولية ( BSI)، والمركز الدولي للبحوث لحفظ وترميم الممتلكات الثقافية (ICCROM)، والرابطة الأوروبية لعلماء الآثار (EAA)، والتحالف الدولي لحماية التراث في مناطق النزاع (ALIPH)، حتى يستجيب الأخير ويتدخل، منع تدمير وتشويه وتشويه التراث الثقافي لآرتساخ من قبل الباحثين.

على وجه الخصوص، في 16 أكتوبر 2020، قام عدد من العلماء المشهورين، بما في ذلك ن. تشومسكي، ج. الفصل. سبيفاك، T. ألين، V. بربريان، ج. هيرمان، ج. الغرب، س. ونشر بن حبيب وآخرون رسالة مفتوحة، يدعون فيها إلى وضع حد للمذبحة الإنسانية والثقافية، مشيرين إلى خطورة التراث الثقافي لآرتساخ وضرورة حماية هذا التراث من قبل المجتمع الدولي.

ومع ذلك، من خلال التأكيد على رأي وموقف المجتمع العلمي، دعونا نؤكد أن الهياكل الدولية لديها آليات وأدوات تأثير أكثر جدية على آلة الدعاية الأذربيجانية. وهكذا، في 20 نوفمبر 2020، أدلت المديرة العامة لليونسكو، أودري أزولاي، ببيان أعربت فيه عن استعدادها لإرسال دعم فني ومهمة إلى آرتساخ من أجل تحديد الخطوات اللازمة نحو الحفاظ على التراث التاريخي والثقافي والثقافي والتعريف به. التراث الديني، ولكن حتى الآن لم تعط أذربيجان موافقتها:
في عام 2023، أكدت أودري أزولاي مرة أخرى طلب اليونسكو لدخول آرتساخ ومراقبة حالة التراث الثقافي. ورفضت أذربيجان الطلب، ومنعت بشكل قاطع الهيئات الدولية من "التدخل في الشؤون الداخلية لبلادها". أصدر المجلس الدولي للآثار والمعالم (ICOMOS) عدة بيانات أدان فيها تدمير التراث الأرمني في آرتساخ، وخاصة الكنائس والأديرة والخاشكار الأرمنية في العصور الوسطى.

وتشكل مثل هذه الإجراءات انتهاكًا للاتفاقيات الدولية المتعلقة بالتراث الثقافي (بما في ذلك اتفاقية لاهاي لعام 1954 بشأن حماية الممتلكات الثقافية في حالة نشوب نزاع مسلح). كما ظل البيان المشترك الصادر عن ICOMOS وICOM وISA بشأن وقف الإبادة الجماعية الثقافية في آرتساخ دون إجابة.
كما انضمت الرابطة الأوروبية لعلماء الآثار (EAA) إلى الدعوات للحفاظ على التراث الثقافي لآرتساخ. وأشار الأخير إلى أن تدمير المواقع الأثرية والمعالم الثقافية يعد انتهاكًا خطيرًا للقانون الدولي، وشدد على أهمية التقييمات المحايدة من قبل خبراء مستقلين وخبراء الإبادة الجماعية ومنظمات حقوق الإنسان، بما في ذلك منظمة مراقبة الإبادة الجماعية، وأدانوا تصرفات أذربيجان، مشيرين إلى أن التدمير إن التراث الثقافي الأرمني في آرتساخ هو جزء من نمط محو الوجود التاريخي الأرمني من المنطقة.
ووفقا لهم، فإن الاستهداف المتعمد للكنائس وغيرها من رموز الهوية الأرمنية هو إبادة ثقافية، لأنه يسعى إلى تدمير التراث الثقافي لمجموعة ما، وهو مقدمة للإبادة الجماعية الجسدية التي حذرت منها الرابطة الدولية لعلماء الإبادة الجماعية الدمار الثقافي في آرتساخ. وشبهت هذه الأخيرة حالات أخرى من الإبادة الجماعية الثقافية، مثل تدمير المواقع الثقافية في يوغوسلافيا السابقة، وهي العمليات التي نُفذت أثناء احتلال داعش في سوريا.
أفادت منظمة هيومن رايتس ووتش (HRW) عن تدمير المواقع الثقافية نتيجة لنزاع ناغورنو كاراباخ، داعية إلى محاسبة السلطات الأذربيجانية على تدمير وتخريب التراث الثقافي على مستوى الدولة. ويؤكد التقرير أن القانون الدولي (بما في ذلك اتفاقيات جنيف) يحظر التدمير المتعمد للتراث الثقافي أثناء النزاعات المسلحة. ودعت هيومن رايتس ووتش الهياكل الدولية إلى منع المزيد من الضرر وتقديم الجناة إلى العدالة، وبالتالي، من الواضح أن الهياكل الدولية، من خلال النداءات المستمرة واعتماد القرارات، تحاول كبح جماح الطموحات الأذربيجانية لتدمير واغتصاب التراث الأرمني. ومع ذلك، فالحقيقة هي أن هذه النداءات ليست كافية. هناك حاجة إلى خطوات مباشرة وملموسة من قبل الهياكل الدولية حتى يكون من الممكن منع سياسة قتل الثقافة في أذربيجان.


أخبار

ضرب زلزال بقوة 5.4 درجة قبالة سواحل جزر ساندويتش الجنوبية
الطريق من نورافان إلى كابان مغلق أمام المركبات المقطورة
"لا أريد أن أصدق، لا أستطيع حتى أن أتخيل أن زارا لدينا لم تعد موجودة." أشوت غازاريان
ألقت الشرطة الجنائية في لوري القبض على قاصرين يبيعون المخدرات من خلال الإيداع
أنا بالفعل أفتقد ضحكتك وابتسامتك. مشاركة مؤثرة لابنة زارا أراميان
"الأفضل يغادرون". مشاركة رافائيل ييرانوسيان المؤثرة بعد وفاة زارا أراميان
مهم
نحن ندعم بشكل كامل قائدنا المعين حديثًا. رجال الدين من أبرشية ماياتسوتني
حريق في البرج. تم حرق حجرة غرفة الدردشة مع العقار
تم اعتقال عدد قياسي من المهاجرين في الولايات المتحدة
شكرا لك على كل شيء. آخر مشاركة لـ Zara Aramyan على الفيسبوك
حالة استثنائية في يريفان. شتم رجل 52 عاما في حالة سكر في قاعة الخدمة بـ"فيفا"
ماتت زارا أراميان
أصبحت بريجيت ماكرون DJ في ديزني لاند. مرور عام على محاكمة السجناء المحتجزين في باكو (فيديو)
تتدهور صحة سامسونيان يوما بعد يوم، ويساهم الإضراب عن الطعام في تفاقم المرض. المدافع (فيديو)
الاتحاد الأوروبي يقول إن قضية ناريك في المحكمة هي شأن داخلي للحكومة ولا تزال في مرحلة التحقيق الأولي (فيديو)
تم العثور على جثة سلافيك بوغوسيان البالغ من العمر 74 عامًا والذي كان مفقودًا
كان ناريك قد خطط لعملية جراحية، لكن تم احتجازه بشكل غير قانوني. المدافع (فيديو)
اصطدمت السيارات. هناك ضحايا
انتهت محاكمة 15 سجينًا محتجزين بشكل غير قانوني في باكو، وسنصدر حكمًا بحلول نهاية الشهر. ساهاكيان (فيديو)
من غير رأي ترامب بعدم مهاجمة إيران (فيديو)

المزيد من الأخبار

...

الطريق من نورافان إلى كابان مغلق أمام المركبات المقطورة

ألقت الشرطة الجنائية في لوري القبض على قاصرين يبيعون المخدرات من خلال الإيداع

نحن ندعم بشكل كامل قائدنا المعين حديثًا. رجال الدين من أبرشية ماياتسوتني

شكرا لك على كل شيء. آخر مشاركة لـ Zara Aramyan على الفيسبوك

حالة استثنائية في يريفان. شتم رجل 52 عاما في حالة سكر في قاعة الخدمة بـ"فيفا"

ماتت زارا أراميان

أصبحت بريجيت ماكرون DJ في ديزني لاند. مرور عام على محاكمة السجناء المحتجزين في باكو (فيديو)

ونقلت الدوريات أرتيوم كانيفسكي والسيارات المرافقة له إلى منطقة محمية بشكل خاص

تدخل عملية التنمية الاقتصادية في جمهورية أرمينيا مرحلة جديدة: اتفقت كييف وموسكو على وقف إطلاق النار في الحزب الوطني التقدمي (فيديو)

أي شخص ينتقدني لأنني سعيدة مع زوجي، فهو لم يحبنا أبدًا. ليندا أولجيكجيان

أداة الصمت في أرمينيا اليوم هي السجن. أرى أن الصمت في هذه الحالة غير مقبول

ولم يكن تعيين الأب روبن قراراً إدارياً بسيطاً، بل كان علامة ثقة

يتم احتجاز سامفيل كارابيتيان مرة أخرى. الناتو سيرسل نحو 30 جنديًا إلى جرينلاند (فيديو)

عثرت شرطة المجتمع على مخدرات في منزل وافد يبلغ من العمر 52 عامًا

وكان الجندي الذي توفي متأثرا بجراحه بطلق ناري عضوا في نادي "أورارتو" لكرة القدم

وتم اعتقال أربعة من الأشخاص الخمسة المعتقلين، من بينهم ثلاثة مسؤولين في المجلس الأعلى للصليب الأحمر

رفع الأسقف جيفورج سارويان دعوى قضائية ضد الكنيسة الرسولية الأرمنية المقدسة

أذربيجان ليست مستعدة للحديث عن انسحاب قواتها. تيغران أبراهاميان

عادت المرأة البالغة من العمر 103 أعوام إلى الحياة أثناء الجنازة

سقطت فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا من نافذة الطابق الخامس والعشرين ونجت