Euromedia24 on Play Store Euromedia24 on App Sore
BNB

$870.47

BTC

$113082

ADA

$0.868816

ETH

$4608.63

SOL

$213.76

31 °

Yerevan

20 °

Moscow

45 °

Dubai

20 °

London

26 °

Beijing

23 °

Brussels

16 °

Rome

23 °

Madrid

BNB

$870.47

BTC

$113082

ADA

$0.868816

ETH

$4608.63

SOL

$213.76

31 °

Yerevan

20 °

Moscow

45 °

Dubai

20 °

London

26 °

Beijing

23 °

Brussels

16 °

Rome

23 °

Madrid

مصير التراث الثقافي لآرتساخ يثير قلق المنظمات الدولية


بعد حرب آرتساخ التي استمرت 44 يومًا في عام 2020، والاحتلال الكامل لآرتساخ في عام 2023 والترحيل القسري لأرمن آرتساخ، تواصل أذربيجان استهداف وتدمير التراث الثقافي الأرمني في آرتساخ على مستوى الدولة.

نصب تذكارية مخصصة لضحايا حرب تحرير آرتساخ (شوشي، ستيباناكيرت، أسكيران، مارتون، مارتاكيرت، إلخ)، تماثيل وتماثيل نصفية للأبطال (أليك مانوكيان، تشارلز أزنافور، هوفانيس باجراميان، أناتولي زينيفيتش، فازجين سركسيان، تاتول كربيان، هوفانيس). إيساكوف، وما إلى ذلك) معرضة للخطر بشكل خاص)، والنصب التذكارية المخصصة لذكرى ضحايا الإبادة الجماعية، والمقابر التاريخية الأرمنية (مقبرة شوشي التاريخية، ميتس تاغيري، المقبرة القديمة المسماة غازانتشيتسوت، مقبرة سغناك التاريخية، وما إلى ذلك)، والكنائس. والمجمعات الرهبانية (الصعود المقدس في بيردزور، والساعة الخضراء في شوشي، وكنيسة القديس ميخاكافان أستفاتساتسين، وما إلى ذلك)، والمعالم الثقافية التي تم إنشاؤها خلال فترة الاستقلال. وإلى جانب التدمير المادي، تواصل أذربيجان تشويه وتقديم المعالم الثقافية (غتشافانك، أماراس، غاندزاسار، داديفانك، وما إلى ذلك) على أنها أرثوذكسية، مما يحرمها من الهوية الأرمنية. Geghard-saf.am يكتب عن هذا.

ردود الفعل الدولية من حرب آرتساخ التي استمرت 44 يومًا على الترحيل القسري للأرمن آرتساخ تلقت الإبادة الجماعية الثقافية الحالية ردودًا معينة من هياكل الحماية الثقافية الدولية. خلال حرب الـ 44 يومًا، ومن أجل حماية التراث الثقافي ومنع الإبادة الجماعية الثقافية، تم تعيين وزارات الخارجية والتعليم والعلوم والثقافة والرياضة في أرمينيا وآرتساخ (وزارات جمهورية آرتساخ التي كانت تعمل حتى يناير 2024)، تم حلها بعد الإخلاء الكامل لآرتساخ) ناشدت بانتظام الهياكل الدولية: اليونسكو، المجلس الدولي للمتاحف (ICOM)، صندوق الآثار العالمي (WMF)، المجلس الدولي للحفاظ على الآثار والمواقع (ICOMOS)، منظمة بلو شيلد الدولية ( BSI)، والمركز الدولي للبحوث لحفظ وترميم الممتلكات الثقافية (ICCROM)، والرابطة الأوروبية لعلماء الآثار (EAA)، والتحالف الدولي لحماية التراث في مناطق النزاع (ALIPH)، حتى يستجيب الأخير ويتدخل، منع تدمير وتشويه وتشويه التراث الثقافي لآرتساخ من قبل الباحثين.

على وجه الخصوص، في 16 أكتوبر 2020، قام عدد من العلماء المشهورين، بما في ذلك ن. تشومسكي، ج. الفصل. سبيفاك، T. ألين، V. بربريان، ج. هيرمان، ج. الغرب، س. ونشر بن حبيب وآخرون رسالة مفتوحة، يدعون فيها إلى وضع حد للمذبحة الإنسانية والثقافية، مشيرين إلى خطورة التراث الثقافي لآرتساخ وضرورة حماية هذا التراث من قبل المجتمع الدولي.

ومع ذلك، من خلال التأكيد على رأي وموقف المجتمع العلمي، دعونا نؤكد أن الهياكل الدولية لديها آليات وأدوات تأثير أكثر جدية على آلة الدعاية الأذربيجانية. وهكذا، في 20 نوفمبر 2020، أدلت المديرة العامة لليونسكو، أودري أزولاي، ببيان أعربت فيه عن استعدادها لإرسال دعم فني ومهمة إلى آرتساخ من أجل تحديد الخطوات اللازمة نحو الحفاظ على التراث التاريخي والثقافي والثقافي والتعريف به. التراث الديني، ولكن حتى الآن لم تعط أذربيجان موافقتها:
في عام 2023، أكدت أودري أزولاي مرة أخرى طلب اليونسكو لدخول آرتساخ ومراقبة حالة التراث الثقافي. ورفضت أذربيجان الطلب، ومنعت بشكل قاطع الهيئات الدولية من "التدخل في الشؤون الداخلية لبلادها". أصدر المجلس الدولي للآثار والمعالم (ICOMOS) عدة بيانات أدان فيها تدمير التراث الأرمني في آرتساخ، وخاصة الكنائس والأديرة والخاشكار الأرمنية في العصور الوسطى.

وتشكل مثل هذه الإجراءات انتهاكًا للاتفاقيات الدولية المتعلقة بالتراث الثقافي (بما في ذلك اتفاقية لاهاي لعام 1954 بشأن حماية الممتلكات الثقافية في حالة نشوب نزاع مسلح). كما ظل البيان المشترك الصادر عن ICOMOS وICOM وISA بشأن وقف الإبادة الجماعية الثقافية في آرتساخ دون إجابة.
كما انضمت الرابطة الأوروبية لعلماء الآثار (EAA) إلى الدعوات للحفاظ على التراث الثقافي لآرتساخ. وأشار الأخير إلى أن تدمير المواقع الأثرية والمعالم الثقافية يعد انتهاكًا خطيرًا للقانون الدولي، وشدد على أهمية التقييمات المحايدة من قبل خبراء مستقلين وخبراء الإبادة الجماعية ومنظمات حقوق الإنسان، بما في ذلك منظمة مراقبة الإبادة الجماعية، وأدانوا تصرفات أذربيجان، مشيرين إلى أن التدمير إن التراث الثقافي الأرمني في آرتساخ هو جزء من نمط محو الوجود التاريخي الأرمني من المنطقة.
ووفقا لهم، فإن الاستهداف المتعمد للكنائس وغيرها من رموز الهوية الأرمنية هو إبادة ثقافية، لأنه يسعى إلى تدمير التراث الثقافي لمجموعة ما، وهو مقدمة للإبادة الجماعية الجسدية التي حذرت منها الرابطة الدولية لعلماء الإبادة الجماعية الدمار الثقافي في آرتساخ. وشبهت هذه الأخيرة حالات أخرى من الإبادة الجماعية الثقافية، مثل تدمير المواقع الثقافية في يوغوسلافيا السابقة، وهي العمليات التي نُفذت أثناء احتلال داعش في سوريا.
أفادت منظمة هيومن رايتس ووتش (HRW) عن تدمير المواقع الثقافية نتيجة لنزاع ناغورنو كاراباخ، داعية إلى محاسبة السلطات الأذربيجانية على تدمير وتخريب التراث الثقافي على مستوى الدولة. ويؤكد التقرير أن القانون الدولي (بما في ذلك اتفاقيات جنيف) يحظر التدمير المتعمد للتراث الثقافي أثناء النزاعات المسلحة. ودعت هيومن رايتس ووتش الهياكل الدولية إلى منع المزيد من الضرر وتقديم الجناة إلى العدالة، وبالتالي، من الواضح أن الهياكل الدولية، من خلال النداءات المستمرة واعتماد القرارات، تحاول كبح جماح الطموحات الأذربيجانية لتدمير واغتصاب التراث الأرمني. ومع ذلك، فالحقيقة هي أن هذه النداءات ليست كافية. هناك حاجة إلى خطوات مباشرة وملموسة من قبل الهياكل الدولية حتى يكون من الممكن منع سياسة قتل الثقافة في أذربيجان.


أخبار

ووصف بيمبليت تساروكيان بأنه "غبي".
لم أستطع أن أتخيل شخصًا أفضل. وأشاد ترامب برونالدو
وصل أرتور بازيان إلى ربع نهائي بطولة العالم للملاكمة
تحدث سيمونيان عن الصعوبات التي واجهتها أثناء العلاج الكيميائي
سيكون التعليم في الجامعات الحكومية الجورجية مجانيًا من الآن فصاعدًا. كوباخيدزه
وتحدث بيسكوف عن لقاء محتمل بين بوتين وترامب
مهم
وسوف تبذل روسيا قصارى جهدها لتعزيز منظمة معاهدة الأمن الجماعي. بوتين
ووصف بيمبليت تساروكيان بأنه "غبي".
عاصفة مغناطيسية جديدة تقترب من الأرض
تم القبض على المواطنين الأرمن من روسيا وأذربيجان في الولايات المتحدة
عمال متحف اللوفر سيضربون عن العمل
باشينيان لديه مستشار جديد
أعلن بوتين عن لقاء مع رجال الأعمال الروس
مهم
وجرت مناقشة حول عبور الوقود الأذربيجاني عبر أراضي جورجيا إلى أرمينيا
تجاهل رئيس وزراء بريطانيا العظمى الحظر وفتح حسابًا على TikTok
واستقبل باشينيان نازك أفداليان. قدم الأخير برامج مؤسسته
2 قاصرين ضربوا رجلاً وابنه. طلاب الصف الرابع يتفوقون على طالبهم البالغ من العمر 10 سنوات (فيديو)
ترامب أدلى باعتراف بشأن أوكرانيا: مايكل سربازان يحتاج لعملية جراحية فورية (فيديو)
مهم
الكرسي الأم يدين بشدة تنظيم الاحتفالات "الليتورجية" في مختلف الكنائس
إن تحرك الأساقفة بالأمس هو أساس الحل، ولم يحدث مثل هذا منذ مئات السنين. روبن مليكيان (فيديو)

المزيد من الأخبار

...

تم القبض على المواطنين الأرمن من روسيا وأذربيجان في الولايات المتحدة

2 قاصرين ضربوا رجلاً وابنه. طلاب الصف الرابع يتفوقون على طالبهم البالغ من العمر 10 سنوات (فيديو)

ترامب أدلى باعتراف بشأن أوكرانيا: مايكل سربازان يحتاج لعملية جراحية فورية (فيديو)

الكرسي الأم يدين بشدة تنظيم الاحتفالات "الليتورجية" في مختلف الكنائس

إن تحرك الأساقفة بالأمس هو أساس الحل، ولم يحدث مثل هذا منذ مئات السنين. روبن مليكيان (فيديو)

وهذا هجوم آخر على المعارضة. مع شارمازان

يُظهر الهجوم على مهران هاكوبيان خصوصية نظام قطاع الطرق الذي يعمل في البلاد. تيغران أبراهاميان

عهد الفوضى أو كيف تم إغلاق الشارع الرابع

الكنيسة ملك للأرمن وليس للدولة. هل باشينيان لا يعرف تاريخ الكنيسة؟

كان هناك هجوم من قطاع الطرق على مهران هاكوبيان. تم نقله إلى المستشفى مصابا بجروح. محامي

"لماذا لا تحضر قداس باشينيان؟ هل هذا هو موقفك؟" سؤال للمدافعين عن حقوق الإنسان (فيديو)

Please, let's try to stay within the framework of approximately 70 million dollars. أفينيان، حول الجزء غير المكتمل من مجمع "كاسكيد".

أعبر عن وفائي لقداسة البطريرك. خدم الأب هوفان قداسه الافتتاحي

تساقط الثلوج في ممر فاردينياتس وقسم "ميغرو سار"، والضباب في مدينة سيفان

نزاع آخر في يريفان. وتم الكشف عن هوية المشاركين في الشجار

أيها أعضاء الكنيسة الأعزاء، قوموا بخدمتكم للأمة، حاملين في نفوسكم وصايا الرب. كاثوليكوس جميع الأرمن

"الجيش الأرمني في آرتساخ. التشكيل والتسليح والمعارك". كتاب في تحديد صفحات التاريخ. أرمين أيفازيان

إن المساهمة التي تركها لأجيال مختلفة من الأطباء ستبقى لفترة طويلة. وزير

ليليت جالستيان، الجميلة التي تأخذ تنظيم الأحداث الضخمة على أكتافها الرقيقة

لكن هل تفهم ما حدث في السنوات الخمس الماضية؟ ارمين اوهانيان