أوضح التلفزيون العام المذيع العام الإسرائيلي للتعليق على المشارك الأرمني بعد خطاب المشارك الأرمن خلال الدور نصف النهائي الثاني من مسابقة الأغنية الأوروبية.
نتعرف على هذا من الصفحة الرسمية للقناة الأولى.
نقدم الرسالة الرسمية للمدير العام للبث العام لإسرائيل إلى المدير التنفيذي للتلفزيون العام لأرمينيا ، حيث يعتذر الفريق الإسرائيلي عن التعبيرات التي أدلى بها التقرير.
المرفقة هي الرسالة الرسمية.
عادةً ما تكون عمليات البث في إسرائيل في إسرائيل مصحوبة بتعليقات فكاهية وخفيفة ، حيث يقوم الزوجان التفسيران بملاحظات ممتعة ومثيرة للاهتمام حول الأغاني والأداء والبلدان المشاركة.
خلال الدور نصف النهائي الثاني من مسابقة Eurovision Song ، أدلى المعلقون بتعليقات فكاهية مباشرة ، بما في ذلك أغنية أرمينيا ، كما يفعلون في جميع العروض تقريبًا. واحدة من النكات المذكورة ، التي كانت موجهة حصريًا للأغنية ، وليس إلى البلاد أو الشعب الأرمني ، أساء إلى بعض أعضاء المجتمع الأرمن. بالطبع ، لم يكن هذا مقصودًا تمامًا.
على العكس من ذلك ، في عدة مناسبات ، أبرز أعضاء الوفد الإسرائيلي العلاقة بأغنية أرمينيا وأكدوا على العلاقات الدافئة بين الوفدين.
عندما علمنا أن التعليق كان يُنظر إليه على أنه إهانة ، فقد اعتذر المعلق هذا التعبير علنًا لمنصته الشخصية. بالإضافة إلى ذلك ، سيتم تقديم التوضيح مباشرة في هذا المساء في هذا المساء.
KAN - تسأل شركة الإذاعة الإسرائيلية الإسرائيلية عن هذا التفسير الفكاهي.
نتمنى لك النجاح للفريق الأرمني خلال خطاب اليوم.
باحترام ،
الجولان Jochkaz
المدير العام لمؤسسة الإذاعة العامة الإسرائيلية
