نقدم مقال آرا أيفازيان، العضو المؤسس لمجلس الدبلوماسيين الأرمني ووزير خارجية أرمينيا السابق، فيما يتعلق بالمقابلة الأخيرة مع الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف على التلفزيون الحكومي الروسي.
"المقابلة التي أجراها إلهام علييف مع التلفزيون الحكومي الروسي في ذلك اليوم كانت موجهة إلى جماهير مختلفة: روسيا والغرب وجيرانها المباشرين. وركز مجتمع المحللين والخبراء المحليين في الغالب على التأكيدات المتعلقة بأرمينيا.
ومع ذلك، من المهم معالجة التصريحات الأخرى أيضًا ومحاولة العثور على إجابات للوضع الخطير المتزايد من حولنا.
أولا، يؤكد زعيم أذربيجان أن "العالم قد تغير جذريا، والقواعد التي تم اعتمادها بعد الحرب العالمية الثانية لم تعد تنطبق.
لقد عاد عامل القوة إلى لعب دوره مرة أخرى، ويمكن للبلدان التي أدركت ذلك مسبقًا أن تشعر بقدر أكبر من الأمان.
على مر التاريخ، واجهت العديد من البلدان تحدي القوة، والتي كان ينبغي أن تصبح تجاربها الناجحة والفاشلة بمثابة توجيه ملاحي لأرمينيا.
من المرجح أن تنجح سياسات القوة العدوانية، وبالتالي الطموحات التوسعية، عندما لا يتم مواجهتها بموازنة ومقاومة رادعة قادرة على إلحاق خسائر فادحة وغير قابلة للإصلاح بهذه الطموحات.
ثانية. وأجاب علييف على السؤال الملح حول مدى التزام أذربيجان بالتزاماتها التحالفية تجاه روسيا قائلا "إننا دائما نأخذ التزاماتنا التحالفية على محمل الجد وسنواصل القيام بذلك في المستقبل".
ويؤكد في الوقت نفسه أن أذربيجان هي الدولة الوحيدة في العالم الحليفة لكل من روسيا وتركيا، أي أن "التزامات حلفائنا متنوعة، وسنقرر بناء على الوضع".
على الرغم من انتقاداته المتعجرفة لفرنسا ("الدولة الفاشلة"، التي كانت لأذربيجان أوثق تعاون معها قبل رئاسة ماكرون)، وعلى الرغم من تصريحاته القاسية تجاه الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ("وزارة الخارجية الراعية لأرمينيا"، بايدن، الذي انتهك النهج المتوازن في التعامل مع الأزمة) دول جنوب القوقاز و"تفرض ما يسمى بـ"المساعدات"" على النقيض من ترامب الذي "يقف في نفس القارب معنا (أذربيجان وروسيا) في الدفاع عن التراث التقليدي". القيم")، فهو يقدم نوعًا من الصفقة للغرب: اعتبار أذربيجان، كما فعلت في الماضي، وسيطًا موثوقًا وقيمًا ومنصة للحوار بين روسيا والغرب، بدلاً من غض الطرف عن جرائمها ضد آرتساخ وأرمينيا.
وبطبيعة الحال، لم يفوت سيد الغزل الشرقي الكبير فرصة إرضاء الجمهور الروسي، مشيراً إلى أن "أذربيجان هي الدولة الأكثر ناطقة بالروسية في جنوب القوقاز"، في حين أن أرمينيا "تعرف إلى أين تتجه" من خلال إنشاء حلف شمال الأطلسي. البنية التحتية على طول حدودها.
وبالتالي، يدرك علييف جيدًا أن الغرب لن يضمن أمن أرمينيا، ويسعى علنًا إلى دق إسفين أخير بين يريفان وموسكو، حتى لا تصبح علاقات التحالف الثنائي القائمة ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي بأي حال من الأحوال عقبة أمام العدوان المستقبلي ضد أرمينيا الوضع الحالي، فقط الحلفاء ومن خلال التحالفات يمكن ضمان حصانة أرمينيا.
وبطبيعة الحال، تراكمت العديد من الأسئلة المشروعة، ولكن الوضع العالمي والإقليمي يمر بعملية تغيرات سريعة، وهو ما يوفر أيضاً الفرص.
ويتلخص هدف علييف النهائي في عزل أرمينيا جيوسياسياً. وتتلخص مهمة يريفان الرئيسية في ضمان التعاون الفعّال بين الحلفاء ذوي المصالح المتوافقة والمتداخلة استناداً إلى حسابات واقعية دقيقة وليس إلى أوهام "القيمة".
ثالث. لقد طرح علييف مجموعة جديدة من المطالب والإنذارات، والتي سوف تتبعها مطالب جديدة، وهكذا فإن القوة التفاوضية لكل دولة تعتمد على الخيارات التي من المفترض أن تكون متاحة لها.
إن حرمانهم يسهل خطط العدو ويضيق حسابات أولئك الذين يطبقون السياسة الواقعية. إن خطأ أرمينيا القاتل ورفضها قصير النظر لمعالجة قضية آرتساخ قوض بشكل جذري الطبيعة الدفاعية لدبلوماسيتنا، وبدلاً من ذلك حفز شهية العدو لقضية آرتساخ إن الحقوق الأساسية لشعب آرتساخ أكثر من إلحاح.
ومع الأخذ في الاعتبار الوضع الحالي واستنادا إلى البيانات والقرارات الصادرة عن المنظمات الدولية والبرلمانات والدول الفردية، ينبغي بذل جهود منسقة لإصلاح 2020-2023 الإجماع الدولي بشأن سياسة الإبادة الجماعية والتطهير العرقي لشعب آرتساخ، وبالتوازي مع ذلك، من الضروري القيام باستعادة مجموعات أصدقاء آرتساخ وإنشاء مجموعات جديدة، والتي ستصبح إشارة إضافية ومهمة إلى الصفحة. ناغورنو كاراباخ ليست مغلقة.
بمبادرة من الجالية الأرمنية وأصدقائنا في الخارج، من الضروري تنظيم مؤتمرات علمية وموائد مستديرة ومعارض ومنشورات حول آرتساخ.
إن تنفيذ المقترحات المذكورة أعلاه سيقيد أذربيجان بشكل خطير على الجبهة الدبلوماسية. وفي مقابلته، قال علييف نفاقًا إن "السلام هو نتيجة الإجماع العام، والجراح لم تلتئم بعد، وبالتالي فإن الحوار ضروري".
مؤخرا، قدم كل من البرلمان الأوروبي والمجلس الوطني السويسري مثل هذا الاقتراح. ومن الضروري تعزيز إقامة الحوار دون قيود، ولكن الأذربيجانيين ورعاتهم يدركون أن الأمر لن يكون دائما على هذا النحو.
إن السلام الدائم والدائم يجب أن يكون عادلاً، وإلا فهو مجرد هدنة جديدة ومؤقتة بين الحروب، وأنا على يقين من أن منطقتنا تتوق إلى السلام الحقيقي.