Казначея Ватикана посадили в тюрьму за сексуальное насилие над детьми
Ukraine reports 5,276 new COVID-19 cases Zelensky: Every third Ukrainian considers road construction one of greatest achievements of 2021 Ukraine ready to implement Minsk agreements, but Russia's desire needed - Yermak Michel: EU unanimously agree to roll over economic sanctions against Russia Actions by Ukraine's partners will help prevent worst-case scenario - Zelensky COVID-19 in Ukraine: Health officials confirm 8,899 daily cases as of Dec 17 Macron tells Zelensky he declared support for Ukraine in call with Putin Zelensky, Scholz discuss gas transit through Ukraine after 2024 Ukraine ready for any format of talks with Russia - Zelensky Ukraine’s only journalist in Russia facing extremism charges - lawyer PM Shmyhal: First two applications for investment projects worth $96 million filed Zelensky, PM of Italy discuss security situation around Ukraine President signs off State Budget 2022 London considering all options for responding to Russia's aggression against Ukraine Putin, Biden to hold another round of talks Some 260,000 Ukrainians “victims of human trafficking” over 30 years - prosecutor general Ukraine plans to create center to protect energy infrastructure from cyber attacks No clear idea so far when Normandy Four top diplomats set to meet - German Ambassador Ukraine receives EUR 600M in macro-financial assistance from EU Zelensky holds phone conversation with PM of Israel Ukraine sets new daily COVID vaccination record MFA: European Union has not yet removed Ukraine from list of safe countries Kyiv records 1,023 new COVID-19 cases, 29 deaths G7 ambassadors welcome adoption of law on NABU status Ukraine can increase Covid vaccination rates to 1.5M a week – Liashko

Австралийского кардинала Джорджа Пелла приговорили к шести годам заключения за сексуальное насилие над двумя мальчиками из церковного хора в 1996 году. 

Решение вынес суд Мельбурна. При вынесении приговора судья учел преклонный возраст кардинала (ему 77 лет), а также тяжесть совершенного им преступления. В течение трех лет и восьми месяцев отбывания наказания у Пелла не будет права на условно-досрочное освобождение.

Судья Питер Кидд отметил, что осужденный — один из самых значимых членов католической церкви во всем мире. «Вы остаетесь кардиналом католической церкви и значимым человеком для всех верующих католиков», — сказал он и отметил, что Пелл «не является козлом отпущения недоработок католической церкви». Кидд также обратился к жертвам сексуального насилия в зале. Им он сказал, что осуждение кардинала «не доказывает» наличия у них психологической травмы».

Приговор вынесли спустя три месяца после того, как Пелла признали виновным в том, что тот занимался сексом и домогался до детей. Его жертвами в декабре 1996 года стали два 13-летних подростка, с одним из них он вступил в половой акт и в дальнейшем повторно домогался. Как отмечает издание, максимальное наказание за оба преступления — 10 лет колонии.

Пелл до конца февраля был казначеем Ватикана и стал самым высокопоставленным католиком, осужденным за насилие над детьми. Сам он свою вину отрицал.